These truce agreements will enable the Soviet Union to increase rather than decrease its aid to China.
这种停战协定,将使苏联增加对于中国援助的可能,而不是减少其援助。
In February, just 11% of surveyors reported an increase rather than decrease in house sale instructions.
与此相反的是,2月份时仅仅有11%的评估师在房屋销售指南中给出上升报告,其余都认为房屋供应量将下降。
Major financial firms used derivatives to increase their credit exposure to each other, rather than decrease it.
主要金融机构使用衍生工具增加了而不是降低了他们相互之间的风险暴露。
Since bone fractures are a symptom of osteoporosis, this study result shows that a diet rich in dairy products may actually increase, rather than decrease, the risk of osteoporosis.
由于骨折是骨质疏松的一种征候,这一研究结果表明,富含奶制品的饮食实际上是在增加而不是在减少骨质疏松症的风险。
Since bone fractures are symptomatic of osteoporosis, this study result shows that a diet rich in dairy products may actually increase, rather than decrease, the risk of osteoporosis.
由于骨折是骨质疏松症的症状之一,这一研究结果表明多吃奶制品实际上会增加而不是减少患骨质疏松症的风险。
Since bone fractures are symptomatic of osteoporosis, this study result shows that a diet rich in dairy products may actually increase, rather than decrease, the risk of osteoporosis.
由于骨折是骨质疏松症的症状之一,这一研究结果表明富含奶制品的饮食实际上会增加而不是减少患骨质疏松症的危险。
Last month 85% more surveyors reported an increase, rather than a decrease, in instructions to sell homes.
上个月,超过85%的评估师在售房指南中给出上升的报告,而不是降低。
The consequence may not be just more light for the same amount of energy, but an actual increase in energy consumption, rather than the decrease hoped for by those promoting new forms of lighting.
结果可能不是相同数量的能源用来供应更多的照明,而是能源消耗的增加,并非那些推动新形式照明人所希望的那样会减少。
If tenants begin to move out because of the poor performance of their showers, profits for Sunnyside will decrease rather than increase.
倘若房客因为淋浴问题而搬迁出去,那么阳光公司的利润不但不会增加反而会减少。
The restoration and maintenance of SR result in a gradual decrease of hs-CRP while AF recurrence has a different effect, suggesting that inflammation is a consequence, rather than a cause, of AF.
恢复和维持窦性心律可以使得超敏C反应蛋白水平逐渐下降,而房颤复发有着不同的作用,这提示炎症是房颤的结果而不是原因。
Results show that the values of local structural stiffness of bump foils decrease from the fix-end to the free-end, rather than being uniform;
结果表明:波箔局部刚度并不相等,而是从固定端到自由端逐渐减小;
When the cutting speed is over 500 metres per second, cutting temperatures decrease rather than increase.
当切削速度超过每秒500米时,切削温度下降而不是上升。
Could it be that, rather than increasing an animal's vulnerability, the function of sleep is to decrease it?
会不会是这样,睡眠不但不增加动物受伤害的可能性,反而是减少了这种可能性呢?
In the need to add new features, they only function of the preparation of a new code, rather than amending spent the previous logic, a decrease of the new features bring added workload.
在需要添加新增功能时,也只需编写新的功能的代码,而不用去修改以前的逻辑,减少了新添加功能时带来的工作量。
In contrast, RB led to decrease of artemisinin content. It can be concluded that only endogenous rather than exogenous 1o2 promote artemisinin biosynthesis.
相反,RB处理导致青蒿素含量降低,表明仅有内源1o2而不是外源1o2可促进青蒿素合成。
In contrast, RB led to decrease of artemisinin content. It can be concluded that only endogenous rather than exogenous 1o2 promote artemisinin biosynthesis.
相反,RB处理导致青蒿素含量降低,表明仅有内源1o2而不是外源1o2可促进青蒿素合成。
应用推荐