Contrary to expectations, the amount of energy reaching Earth at visible wavelengths increased rather than decreased as the Sun's activity declined, causing this warming effect.
和预料的正好相反，因为太阳活动减弱，到底地球的可见光波的能量反而增加，进而导致地球变暖。
We hope that relevant parties can contribute more to easing the tension and solving the issue rather than the contrary.
希望有关各方多做有利于缓和局势、解决问题的积极努力而不是相反。
Contrary to what the ie team actually believes, users can expect a new release within nine months, rather than a full year.
和IE小组实际认为的相反，用户能期待在9个月内有一个新版本发布，而不是整整一年。
Moreover, they argue that contrary to number 2, saints and renunciates are known to suffer, rather than to be happy.
此外，怀疑论者也提出了反对上面第二种方式的论点，他们认为圣贤和出家人众所周知地在受苦受难，他们并没有得到什么幸福。
On the contrary, it gave us lots of little goals, things to focus on, rather than just staring at the XP bar and praying for a Level Up.
相反的，我们被提供了很多的小目标，需要集中注意力的事情，而不仅仅是盯着经验条，祈祷升上一级。
We hope the bilateral arrangement of relevant countries will contribute to the peace and stability in the South China Sea region, rather than the contrary.
我们希望有关国家的双边安排有助于南海的和平与稳定，而不是相反。
The outstanding features of the torque sensor contrary to other type of quartz torque sensor are: the torque sensor adopts torsion effect of quartz disc rather than shear effect.
该传感器同其他石英扭矩传感器相比，突出特点是采用石英晶片的扭转效应而不是通常采用的剪切效应来建构的。
On the contrary, it is likely that paying employees by the brush will lead to lower quality rather than better quality brushes.
相反，很可能计件付酬这一做法将导致低质量的而非高质量的刷子。
Contrary to popular belief, Michelangelo painted them standing up on a scaffold of his own design, rather than lying on his back.
与一般想法相反，米凯朗基罗是站在自行设计的支架上而并不是仰卧着作画的。
On the contrary, I think it is Truman, rather than you, that is to blame.
相反来说，我认为这是杜鲁门，而不是你，是难辞其咎的。
On the contrary, I think it is Truman, rather than you, that is to blame.
相反来说，我认为这是杜鲁门，而不是你，是难辞其咎的。
应用推荐