My teacher is not only knowledgeable but also interesting, making me rather excited.
我的老师不仅知识渊博而且还有一点有趣，这让我非常兴奋。
When I talk about it I feel rather excited at the possibility of going beyond my little world with its problems and agonies.
在我谈到这点的时候，我感觉非常兴奋，因为我有可能超越自己充满问题和痛苦的狭隘世界。
Nobody owes you anything in them. Not that they're purposely heartless, it's just that everyone is excited and wants to talk, and they'd rather it be them than you.
没有人欠你什么，他们也不是有意要这么无情，每个人都只是太过兴奋想去参与谈论而已，他们都更希望讲话的那个人是自己，而不是你。
Rather, I wanted to be excited.
恰恰相反，我想要自己兴奋些。
But the prospect makes MEPs very excited, and everyone else rather nervous.
但其前景使欧洲议会议员非常激动，而其他人则更为焦虑。
Ere long I heard the click of the latch, and Catherine flew upstairs, breathless and wild; too excited to show gladness: indeed, by her face, you would rather have surmised an awful calamity.
没有多久，我听见门闩响，凯瑟琳飞奔上楼，上气不接下气，心慌意乱，兴奋得不知该怎么表现她的欢喜了：的确，只消看她的脸，你反而要猜疑将有什么大难临头似的。
If you will feel resentful rather than excited about the job, you might be better off continuing your search.
如果你对这份工作的感觉是痛苦大过于兴奋的话，你最好还是继续找其他工作吧。
They dread going to work each day, procrastinate on doing tasks they’d really rather not do, and generally aren’t excited about doing tasks and projects assigned to them by someone else.
对于太多的人来说工作是一份苦差。他们每天害怕去上班，每天拖延做自己负责的工作，对于别人分配给他们的任务和项目他们并不感兴趣。
They were over-excited and anxious, sick in mind rather than in body. Medicine did not help them.
她们大多是女性，显得过于激动、焦虑，心病多于体疾，药物帮不了她们的忙。
It's a game plan that gets me excited rather than overwhelmed.
这是一个令我感到兴奋而不是无法挑战的比赛计划。
"I think he's excited by technology rather than beleaguered by it," one headhunter says. "Pretty much all media executives get it now but James has been excited about it for longer."
“我认为科技令他兴奋，而不是令他烦恼，”一位猎头人士表示，“如今，几乎所有传媒高管都知道了科技的重要，但詹姆斯早就对此兴奋了。”
When you see the task as a challenge rather than a burden, you'll get a lot more excited about the things you're to be faced with.
如果你把这次任务看作是一项挑战，而不是一种负担，你就会为即将面对的一切感到更为激动。
I think this shows a rather young and excited approach to the available technologies reflecting the very rapid economic development of the country.
我想，这种对可用技术显现出年轻而兴奋的趋向性，也反应出中国经济的飞速发展。
I'd rather be welcoming change than dreading change. I'd rather be excited about making millions than worrying about not getting a raise.
我更欢迎变化而不是抱怨变化，我更喜欢能挣到数百万元的钱而不是去担心能不能获得提升。
And so, knowing I was embarking on a journey with someone who sought the truth of the thing rather that the publicist's fiction, I was excited.
所以，当我知道将要进行的旅程是同一个探寻事物真实面目而非大众所追寻的那种虚幻的人时，我激动不已。
The ship chooses to swim against the huge waves rather than stay in the calm harbor, since it makes here excited and offers her a sense of battle and victory.
海轮决不眷恋风平浪静的港湾，他们宁愿选择与狂风巨浪一搏高下，那会令人兴奋、给他们战斗和胜利的成就感。
The ship chooses to swim against the huge waves rather than stay in the calm harbor, since it makes her excited and offers her a sense of battle and victory .
海轮决不留恋风平浪静的港湾，它宁愿与狂风巨浪一搏高低，那会使她兴奋、给她战斗和胜利的成就感！
The ship chooses to swim against the huge waves rather than stay in the calm harbor, since it makes her excited and offers her a sense of battle and victory .
海轮决不留恋风平浪静的港湾，它宁愿与狂风巨浪一搏高低，那会使她兴奋、给她战斗和胜利的成就感！
应用推荐