A corporate tax rate of 9% except for the exploration and exploitation of natural resources, timber, oil, mines, gold, and precious stones which shall be set in separate laws.
9%的公司税税率，专门法律设定的自然资源，木材，石油，矿山，黄金及宝石的勘探和开采除外。
The encouraging result is that exploitation rate, the ultimate driver of depletion and collapse, is decreasing in half the 10 systems we examined.
在我们检验的十个系统里，其中有五个，其决定着鱼类资源是否会耗竭的捕捞率正在降低，这个结果令人鼓舞。
In the designing and exploitation progress of a DSP core, the instruction level simulator can be used in the emulation and debugging, and it is propitious to expedite the rate of development.
在DSP内核的设计、开发过程中，指令级模拟器可用于汇编程序仿真、调试，有利于加快芯片开发进度。
In this paper, problems of dropping load rate, efficiency and rising operation energy consumption of surface engineering system during oil field exploitation are studied.
针对油田开发过程中地面工程系统的负荷率下降，效率降低，生产运行能耗升高的问题开展了研究。
According to the oil-field resources condition, the geology condition and the exploitation stages, adjust properly tax rate of the income tax, and confirm the policy of tax relief;
根据油田资源条件、地质条件和开发阶段，适当调整所得税税率，确定税收减免政策；
In recent years, with the increase of the coal mining depth, intensity, rate and the exploitation scale, coal mining is under the serious threat of groundwater.
近年来，随着煤炭开采深度、开采强度、开采速度、开采规模等不断增加，煤炭开采受地下水威胁、危害日趋严重。
The integrated assembly with sand removal and washing in crude oil gathering system designed by the Exploitation and Design Institute of Dagang Oilfield Group is up to the sand removal rate of 90%…
介绍大港油田集团勘察设计研究院研制的原油集输系统除砂洗砂一体化装置，经试验除砂率达到90％以上。
Over-exploitation of marine and coastal pollution: as a result of over-fishing, marine resources is in the appalling rate of reduction.
海洋的过度开发和沿海地带的污染由于过度捕，海洋的淦业资源正在以令人可怕的速度减少。
Over-exploitation of marine and coastal pollution: as a result of over-fishing, marine resources is in the appalling rate of reduction.
海洋的过度开发和沿海地带的污染由于过度捕，海洋的淦业资源正在以令人可怕的速度减少。
应用推荐