If you want consumers to spend more, fixing the mortgages of those underwater may help. But lowering the interest rate millions more Americans pay on their credit CARDS would help much more.
如果希望消费者有更多支出，解决资不抵债的按揭贷款或许有帮助，但降低涉及数以百万计的美国人支付的信用卡利率，或许会更管用。
When a floating exchange rate proves to be an irritant rather than an emollient, fixing it once and for all has greater appeal.
当浮动汇率证实为刺激物而非软化剂，将汇率彻底的固定有着更大的吸引力。
Before we finish with the topic I should perhaps mention another argument sometimes put forward for fixing a minimum wage rate by statute.
在结束这一论题之前，也许我应当提一下主张以法规形式确定某一最低工资率的另一种论调。
It may attempt to correct the situation by fixing a new exchange rate at (what it guesses to be) the equilibrium level.
它会在其所估测的均衡水平上，确定一个新的汇率，用以扭转这一局面。
The problem is that few people do that, choosing instead to go to a breeder or a pet shop and not "fixing" their dogs and cats, which contributes to the high euthanasia rate that animal shelters face.
问题在于，只有极少数的人会那么做，大部分人会通过饲养者或宠物店获得宠物，而那些“不适合”他们的猫或狗，则是导致收容所需要面对高比例安乐死的原因。
These conclusions aid to measure drainage rate of gas and fixing on maintenance period of coal laneway.
这些结论对于检测煤层瓦斯抽放率以及合理确定煤巷的维护周期具有重要的参考价值。
In fixing the interest rate market interest rate is taken as the reference rate, rather than the moneylenders' rate.
在固定利率市场利率作为基准利率，而不是高利贷者'率。
Result: By correct methods of puncturing, fixing and daubing with medicine, Overall success rate is 92.08 %.
结果：实施正确的穿刺、固定及封药方法，92。08%达到预期使用效果。
Conclusion Treatment of extremity fracture with reamed interlocked intramedullary nailing is a safe and effective with strong fixing, low rate of breaking nail and high rate of fractured healing.
结论扩髓型交锁髓内钉治疗四肢骨折固定牢靠，断钉率低，骨折愈合率高，是一种安全、有效的方法。
The effect of cyanuric chloride and triglylisocyanurat on sericin fixing was studied, and the crosslinking degree was evaluated by degumming rate and solubility in LiSCN solution of the fixed sample.
采用三聚氯氰和三聚缩水甘油基异氰酸进行蚕丝丝胶的固着试验，以马赛皂脱胶率和硫氰酸锂溶液中溶解度为指标对固着效果进行评价。
The marketing of interest rate will inevitably bring the commercial Banks the risk of option, fixing the price again, credit, market competition and the morality of operation.
推行利率市场化，必然会给商业银行带来选择权、再定价、信用、市场竞争、经营道德等风险。
Recovery rate of silver with this method was high and the waste fixing bath can be recycled.
该方法银的回收率高，废漂定液可以多次循环使用。
Results the improved fixing method was significantly superior to the traditional way. And the incidence rate of blooding in the puncture points was notably decreased.
结果改进后的固定方法明显优于传统固定方法，穿刺点出血发生率减少。
Results the improved fixing method was significantly superior to the traditional way. And the incidence rate of blooding in the puncture points was notably decreased.
结果改进后的固定方法明显优于传统固定方法，穿刺点出血发生率减少。
应用推荐