The --rate-limit option can throttle throughput.
rate-limit选项可以限制吞吐量。
Rate-limit the number of incoming port 2022 connections within a specified time.
在指定时间内对传入端口2022连接的数量限速。
This can be used to prevent attacks that attempt to poison the DHCP binding database, and to rate-limit the amount of DHCP traffic that enters a switch port.
这可用于防止试图破坏DHCP绑定数据库的攻击，并对进入交换机端口的DHCP流量限速。
Shannon showed that noise sets a limit on the rate at which information can pass along communication channels while remaining error-free.
香农指出，噪声限制了信息在保持无差错的情况下沿通信信道传递的速度。
The resulting limit, given in units of bits per second, is the absolute maximum rate of error-free communication given signal strength and noise level.
在给定信号强度和噪声水平的情况下，以比特每秒为单位给出的最终限制是无差错通信的最大绝对速率。
The only real limit is the event rate.
唯一实际的限制就是事件速率。
An obvious solution is to use a processor with a faster clock rate, but for any given technology there exists a physical limit where the clock simply can't go any faster.
一个明显的解决方案是使用具有更快时钟频率的处理器，但是对于任何特定技术来讲都存在一个物理极限，时钟频率也有这样的极限。
A low federal funds rate helps limit returns in the bond market.
联邦基金的低利率有利于限制债券市场的收益率。
There is one caveat: you don't want to just repeatedly call this function until you hit the rate limit.
有一点要注意：在达到速率限制之前，您不会只想重复调用这个函数。
For example, the default rate limit for REST API calls is 150 requests per hour.
例如，RESTAPI调用的默认速率限制为每小时150个请求。
On the Sampling page, you can limit the amount of data being collected by specifying either a fixed percentage or a fixed rate of all the data to collect (Figure 11).
在Sampling页面，您可以限制收集数据的数量。这可以通过选择所有数据收集的fixedpercentage或者fixedrate来实现(见图11)。
To avoid dangerous climate change we will have to limit the total amount of carbon we inject into the atmosphere, not just the emission rate in any given year.
而我们人类为了避免气候发生这样危险的变化，就必须限制排放的温室气体总量，而不是仅仅限制排放率来延长使用期限。
Part 2 presents the implementation details of a workload throttling approach that you can use to impose a limit on the rate at which messages are propagated to a given endpoint system.
第2部分给出了工作负载调节方法的实现细节，您可以使用此方法来限制消息被传播到给定端点系统的速度。
Radiation monitors at the Daiichi plant briefly picked up radiation in the range of 400 millisieverts per hour, 400 times the legal limit and the highest rate since the crisis began.
核电站的辐射探测器测量到了400毫西弗每小时的辐射强度，是法定限度的400倍，也达到了自此次核泄漏危机发生以来的最高值。
And Europe's speed limit may be rising: inflation, although above the ECB's target, has been stable even though the unemployment rate has fallen.
欧洲的增速限制可能会加大：虽然超出了欧洲央行的预期，但由于失业率的下降，通货膨胀还将持续。
This rate of memory usage is much less than the 4 GB memory limit for a 64-bit application server.
这种水平的内存使用量远低于64位应用服务器的4GB内存限制。
Start with 180 minus your age (a) for the fat burning zone upper limit target heart rate (z).
用180减去您的年龄，得到脂肪燃烧区的上限值。
European prices rose the most in more than two years in February, and kept the inflation rate above the ECB's 2% limit for a third month in a row.
2月，欧洲价格涨幅为两年来之最，并且一连三个月通胀率超过欧洲央行规定的2%上限。
The Europeans did not like leaving their currencies to the whims of the markets and made several efforts to limit exchange-rate flexibility within the eu, culminating in the adoption of the euro.
欧洲人不喜欢让货币任由市场支配，努力在欧盟内部限制汇率的弹性，最终采用了欧元。
With the Federal Reserve’s target interest rate hard up against the 0% lower limit, some additional fiscal expansion is justified.
随着美联储目标利率相对零利率的最低限制的艰难上升，一些附加的财政扩张计划得到了明证。
With the Federal Reserve's target interest rate hard up against the 0% lower limit, some additional fiscal expansion is justified.
随着美联储目标利率相对零利率的最低限制的艰难上升，一些附加的财政扩张计划得到了明证。
The Httperf tool can control the rate at which requests are issued, the total connection number, and the time-out limit.
Httperf工具可以控制发出请求的速度、总连接数和超时限制。
Thanks to Ohio's high unemployment rate, that limit has been waived until October 2011.
不过，俄亥俄州居高不下的失业率使得这措施会延续到2011年10月。
Most drivers are exceeding the new speed limit and the accident rate throughout Prunty County has decreased only slightly.
多数司机都超过了新的限速，而且Prunty县全镇的事故率仅有微量下降。
But adapting at the maximal rate requires that your body be stressed to its limit.
但是，以最大速率进行适应，要求承受的应力达到您身体的极限。
In the case of constant load, the energy release rate will increase with time until it reaches a higher limit value.
在常载荷的情况下，能量释放率将随时间而增长，直到它达到某一较高的极限值。
Six, taking magnesium and vitamin B6, can reduce the recurrence rate of 90%. Limit the amount of vitamin C, calcium oxalate stone patients especially.
服用镁及维生素B6，可减少90%的复发率。限制维生素C的用量，特别是草酸钙的结石患者。
Then it focuses on attack response, including egress filtering, packets filtering and rate limit, and the pushback method.
还重点讨论了攻击响应部分，包括响应的位置、包过滤和速率限制、回退策略。
Then it focuses on attack response, including egress filtering, packets filtering and rate limit, and the pushback method.
还重点讨论了攻击响应部分，包括响应的位置、包过滤和速率限制、回退策略。
应用推荐