Mole first, 'cos I'm very pleased with him; Rat next; Toad last.
鼹鼠莫尔先来，因为我对他很满意，水鼠兰特下一个，癞蛤蟆托德最后。
A rat? Yes, a rat. Right next to you.
老鼠？对，一只老鼠，就在你身旁。
Should a lab be so fortunateas to discover a molecule that cures a disease in a lab rat, the next step isto test its toxicity and efficacy in more lab animals.
要是一间实验室幸运到发现了能治愈实验室老鼠身上疾病的分子，下一个步骤是在更多的实验室动物上测试它的毒性和效用。
Hydrogel patch had the maximum drug concentration in the rat thyroid tissue, next ointment a minimum of oral group.
水凝胶贴剂组大鼠甲状腺组织中的药物浓度最高，软膏组其次，口服组最低。
First the rat was placed in the closed cage. Next, on of the lights was turned on and then off. There was food for the rat only at this door.
首先，把大老鼠放到关着的鼠笼里，接着把其中一盏灯打开然后关上，只有在这扇门那里才有给老鼠的食物。
One rat dropped 53 grams in one week and gained 102 grams in the next.
一只老鼠体重正在一周减少了53克，而正在下一周却添加了102克。
The next time you are stressed out by your rat race, spend a day doing absolutely nothing.
下次当你被竞争的压力压得喘不过气来时，空出一天时间，什么也不要做。
The cat was a good friend of the rat, but the rat tricked him into believing that the banquet was the next day.
猫是老鼠的好朋友，但是老鼠戏弄了它，让它误以为宴会是在第二天。
"We did the experiment with quite a few different animals," said Stowers, "and one of them actually curled up and slept right next to the rat!"
Stowers说：“我们在实验中使用了很多动物，有一只居然紧挨着大鼠睡了！”
The next day, the rat meets the ox and he also wants to be chosen. Then he starts with the ox, but he doesn't go to wake up his friend, the cat.
第二天，老鼠遇见了牛，牛也要去应选，老鼠就和牛一块儿出发了，却没有去叫醒他的好朋友猫。
The next day, the rat meets the ox and he also wants to be chosen. Then he starts with the ox, but he doesn't go to wake up his friend, the cat.
第二天，老鼠遇见了牛，牛也要去应选，老鼠就和牛一块儿出发了，却没有去叫醒他的好朋友猫。
应用推荐