"Beyond the Wild Wood comes the Wide World," said the Rat.
“穿过野树林的那一边是广阔世界。”水鼠说。
Larry's appointment comes after a rat was spotted in two television news bulletins scurrying around outside the black door of the prime minister's residence in central London.
拉里走马上任前，人们曾在两段电视新闻中看到伦敦中部首相府邸的黑门外，有只老鼠蹿来蹿去。
Imported farmed shrimp comes with a whole bevy of contaminants including antibiotics, residues from chemicals used to clean pens, E. coli, mouse hair, rat hair, and pieces of insects.
进口的养殖虾带着周身的污染物而来，包括航胜诉、清洁围栏的化学制剂残留、大肠杆菌、老鼠毛(mouse hair)、老鼠毛(rathair)以及一截截昆虫。
When it comes to feeling pain, a rat is a pig is a dog is a boy.
谈到感受痛苦，一只老鼠、一只猪、一只狗和一个男孩是完全一样的。
Mother rat, as well as his children, is playing game. Suddenly a big spotted cat comes near, so the rats flee for lives hurriedly.
老鼠妈妈正带着孩子们做游戏，突然过来一只大花猫，老鼠们于是赶紧逃命。
As PETA founder Ingrid Newkirk has said, "When it comes to pain, love, joy, loneliness, and fear, a rat is a pig is a dog is a boy."
作为PETA的创始人，IngridNewkirk曾经说过，“当它开始感觉到痛苦，爱，欢乐，孤独，和害怕的时候，一只老鼠就等同于一只猪或一只狗，同样，也等同于一个孩子。”
Larrys appointment comes after a rat was spotted in two television news bulletins scurrying around outside the black door of the prime ministers residence in central London.
拉里走马上任前，人们曾在两段电视新闻中看到伦敦中部首相府邸的黑门外，有只老鼠蹿来蹿去。
The rat heard that and comes out. "Ant, I'm looking for you to say goodbye."
土拨鼠听见了，从洞里出来，说：“小蚂蚁，我正想找你，跟你告别。”
The rat heard that and comes out. "Ant, I'm looking for you to say goodbye."
土拨鼠听见了，从洞里出来，说：“小蚂蚁，我正想找你，跟你告别。”
应用推荐