It is a vital component of any RAS - (Reliability, Availability and Serviceability) complaint software.
它是任何RAS(可靠性、可用性和可服务性)兼容软件的重要组件。
Loss of neurofibromin expression in NF1-associated tumors is associated with elevated RAS activity and increased cell proliferation.
在与NF1相关的肿瘤中神经纤维蛋白表达的丧失与RAS活性升高和细胞增殖增加有关。
All the modifications on the core asset file must follow the RAS.
所有这些在核心资产文件上的修改必须遵从ras。
Together, our RAS and self-talk form a comfort zone that represents the limits of our ability, based on our beliefs.
总之，我们的RAS和自我对话形成一个舒适的区域，在我们信念的基础上代表着我们的能力极限。
Of course, RAS files can contain other kinds of assets too.
当然，RAS文件也可以包含其他类型的资产。
A new recipe advice system (RAS) aims to help people achieve their health goals in the kitchen.
一个新的食谱建议系统(RAS)旨在帮助人们在厨房里实现自己的健康目标。
This asset can be stored in a RAS repository, searched, browsed, and ultimately reused for other application development needs.
此资产可以储存在RAS知识库中，搜索、浏览并最终重用于其它应用程序开发的需求。
Download the RAS file (Downloads) to a location on your hard drive.
下载RAS文件(下载)，从而在您的硬件驱动上定位。
The RAS repository is an asset repository for development, and provides mechanisms for discovering assets and elements of particular solutions.
RAS存储库是开发资产存储库，提供了发现可用于特定解决方案的资产和元素的机制。
Because a software asset is a broad term, RAS also provides profiles used to describe specific types of assets.
由于软件资产是较为宽泛的术语，RAS还提供了用于描述特定资产类型的概要。
To support varying degrees of reuse, formality, and process maturity in organizations, many of the RAS asset sections are optional.
为了支持各组织中多种程度的重用，仪式和流程完备情况，许多RAS资产项都是可选的。
RED flames shimmer behind a thick shroud of smoke at the Ras Laffan gas plant in Qatar.
在卡塔尔的拉斯拉凡天然气加工厂内，烟雾笼罩下的红色火焰微微发亮。
RAS can also be extended and customized via a profile.
RAS同样可以通过概要文件来扩展和定制。
The service portfolio mentioned earlier is a RAS 15 repository that allows for searches based on criteria defined by the RAS manifest in each asset.
早期提及的服务组合是一个RAS15存储库，其考虑了基于由每个资产中的 RAS 名单所定义的标准的搜索。
For each pattern, three content files are created with information from the pattern's RAS manifest file.
对于每个模式，有三个内容文件被建立，它们包含来自模式的RAS的声明文件的信息。
First, to build Ras Laffan and its extraction facilities, he pledged full co-operation with foreign partners.
首先，建造拉斯·拉凡，积极萃取设备，并承诺与外商伙伴通力合作。
The pattern library help content file is an HTML file that contains information from the library's RAS manifest file.
模式库帮助内容文件是一个HTML文件，它包含来自库的RAS声明文件的信息。
The Reusable Asset Specification (RAS) provides a structure to answer these questions.
可重用资产规范 (RAS)提供了一个结构，可以圆满解决这些问题。
Colonel Qaddafi's hometown of Sirte, which lies between Ras Lanuf and Misrata, has not risen up against him.
位于拉斯拉努夫和米苏塔拉之间的卡扎菲老家，苏尔特，现在还没有任何反对的声音。
RAS assets can be stored in RAS-based asset repositories.
RAS资产可以存储在基于RAS的资产存储库中。
To improve the RAS characteristics of the GC component, the GC logging mechanism has been updated in two ways.
为了改进gc组件的RAS品质，gc日志记录机制在两个方面进行了更新。
In addition, access to the server is restricted to CAs and RAs only via access restriction in the server document.
此外，通过服务器文档中的访问限制把对服务器的访问限制为ca和ra。
Download the RAS file that is included with this article to a location on your hard drive (see Downloads).
下载本文中含有的RAS文件到您的硬盘上去(查看下载部分)。
POWER7 memory architecture uses high reliability, availability, and serviceability (RAS), high performance, and low power consumption memory.
POWER7内存架构使用了较高的可靠性、可用性和可维护性，具有高性能和低功耗的内存。
This RAS client will be used to access a remote RAS repository.
此RAS客户机将用于访问远程 RAS存储库。
The above image was taken just after sunset earlier this month from Ras Lanuf, Libya.
上图摄于本月上旬，利比亚拉斯拉努夫日落不久后。
Above, destroyed vehicles line the road between Brega and Ras Lanuf.
上图，布雷加到拉斯拉努夫的公路上，摆放着被毁的车辆。
Spare DRAM and selective mirroring provide increased memory RAS.
备用DRAM和可选择镜像能够提升内存的RAS。
Spare DRAM and selective mirroring provide increased memory RAS.
备用DRAM和可选择镜像能够提升内存的RAS。
应用推荐