"It was such rare talent, my gut just went wild, " Braun says, and then pauses.
“真是个罕有的奇才，我欣喜地快要发狂了。”布劳恩说，他停顿了一下。
"It was such rare talent, my gut just went wild, " Braun says, and then pauses.
“真是个罕有的奇才，我欣喜地快要发狂了。”布劳恩说，他停顿了一下。
Amber has rare talent as a singer.
做为一个歌手，采洁具有非凡的才能。
Perfect technique and a rare talent!
完美的技巧，罕见的天才！
大牛是个不可多得的人才。
This is a very rare talent and ability.
这是一种非常难能可贵的天赋和才能。
Michael's coach told Michael's mother that her son was a rare talent.
迈克尔的教练对迈克尔的母亲说，她的儿子是罕见的游泳天才。
For the most part, Hollywood doesn't know what to do with this very real, rare talent.
电影大部分时间里，好莱坞都不知道拿这个真实罕见的天才咋办。
The boss never to any employee satisfaction, and the young man so is indeed a rare talent.
老板从来没有对任何员工如此满意过，这个年轻人确实是个难得的人才。
The disc company has never been satisfied with any singer, for them, he is really a rare talent.
唱片公司从未对任何歌手满意过，对他们来说，他确实是一个难得的人才。
Mozart who is in the European music history a rare talent composer is also one of European classical music founders.
莫扎特是欧洲音乐史上一位罕见的天才作曲家，也是欧洲古典音乐的奠基人之一。
Suddenly, he was a 7-footer with good footwork who could catch the ball and finish, a rare talent in the NBA these days.
忽然，这个身高7尺的大家伙拥有良好的步法人可以拿稳球并完成进攻，是目前NBA里一个难得的人才。
A rare talent, you, holding high the great banner of art and literature, walk all the way from Song Dynasty towards us.
一代奇才，高擎着文学艺术的大纛，从宋代一直向我们走来。
Talent cannot be taught. It is it a rare thing possessed by a handful of gifted individuals.
天才不是教出来的，而是被小部分有天赋的个体拥有的稀有之物。
Bidding wars for talent have become rare, partly because there are fewer record companies. There may be fewer still when EMI is sold, as is expected soon.
天才竞购战难得一见，部分原因是唱片公司减少了，而当emi公司出售之际(预计快了)，竞购战或许会更少。
Jude Kelly, chair of the judges, said the story showed "a sharp talent, a rare maturity and a poetic intelligence that is both subtle and deeply effective".
朱迪·凯丽，评审团的主义，说这个故事表现出作者“出众的才华，少有的成熟以及既敏锐又让人印象深刻的诗歌天分”。
Although poor, he had had the talent to form for himself, by dint of patience, privations, and time, a precious collection of rare copies of every sort.
虽然穷，他却有能力通过耐心、节约和时间来收藏许多各种类型的善本书。
Everyone has talent. What is rare is the courage to follow that talent to the dark place it leads.
罕见的不是天赋，而是甘愿跟随天赋、尝尽人间甘苦的勇气。 -- 艾瑞卡?容，美国当代畅销书作家。
Talent is rare and difficult to know, will cherish talents, employing not suspect.
人才难得又难知，就要爱惜人才，就要用人不疑。
Because the teachers show a rare voice, to say the students love the teachers, they hear the teacher talent show, will be very happy.
因为老师难得展歌喉，再说学生是爱老师的，他们听到老师才艺展示，也会非常高兴。
Everyone has a talent. What is rare is the courage to nurture it in solitude and to follow the talent to the dark places where it leads. — Erica Jung.
每个人都有才能。稀罕的是在孤独中养育它并沿它的领引到达黑暗之镜的勇气。——埃里卡。荣格。
Sporting talent is a rare gift inherited by the elite athlete from his or her parents, and a brief description of the basis of heredity is included.
娱乐的才能是从他或她的父母那里杰出的运动员继承的一种稀有的天赋，并且遗传的基础的简短描述被包括。
Because here were two pretty rare examples of light being let in on the usually murky business of "talent retention" and "acquisition".
因为这是两个非常罕见的例子，让人们得以一瞥通常不为外人所知的“留住”和“获取”人才的问题。
Talent, like all rare goods, commands a high price.
才能也象所有珍贵的货物一样值高价。
Everyone has talent. What is rare is the courage to follow that talent to the dark place it leads.
罕见不是天赋，而是甘愿跟随天赋，尝尽人间甘苦旳勇气。
Everyone has talent. What is rare is the courage to follow that talent to the dark place it leads.
罕见不是天赋，而是甘愿跟随天赋，尝尽人间甘苦旳勇气。
应用推荐