The rare ones that survive reproduce, often creating a population that's antibiotic resistant.
那些存活下来的病原体能继续繁殖，通常这些病原体种群会产生抗药性。
Tilley smiled. "There are two or three very rare ones I have been hunting for these five years."
近五年来，我一直想要猎捕到两三种珍贵的禽鸟。
Catching images of wild animals, especially rare ones, can be exceedingly difficult for photographers.
对于摄影师来说，要想拍到野生动物，特别是稀有的动物是很困难的一件事。
But until now, most genetic testing has been for conditions linked to single genes gone wrong, typically rare ones.
但直到现在，大多数基因检测是针对有单个基因出现问题的疾病，特别是一些罕见病。
To isolate truly novel microorganisms, we must not only sample unusual habitats but also use cultivations that will repress the growth of common microorganisms and encourage the rare ones.
为能分离到一些从未发现过的新菌种，我们不仅要在一些不寻常的地方采样，而且还要使用一些培养方法抑制普通菌的生长，刺激稀有菌种的生长。
The film has an easy charm, something always expected of French films, but rare in German ones.
影片有一种法国电影轻松悠闲的迷人气质，然而却是一部罕见的德国电影。
But the skill of choosing the right ones to focus on at the right time is rare.
但是采纳正确的建议并在正确的时间实施，这种能力确是不多见的。
In reality, unlike in the movies, unprovoked shark attacks are extremely rare, and fatal ones even more so.
可现实中和电影不同的是，未受刺激的鲨鱼攻击人的事件极其少见，而致人死亡的情况更是罕见。
They’ve made leaps in their knowledge of where rare species are found, and which ones are at risk, and they have built far better mathematical and geospatial tools for selecting places to protect.
他们会急切的去了解哪些地方发现了新的物种，哪些已经濒危，然后制作出非常精准且三维立体的地理仪器来选择哪些地方需要保护。
They may not, however, select students: they are required to take the most local ones, even when an academy replaces that vanishingly rare thing, a failing church school.
（见图表）但院校大部分生源来自当地，无权自主选择生源，即使某天院校取代了比例逐渐下降的教会学校。
While cerium oxide is a rare Earth element, it is one of the more common ones. Its abundance has been compared to copper.
氧化铈是一种较常见的稀土元素，其储存量可以与铜相媲美。
But the skill of choosing the right ones to focus on at the right time is rare. Mr Jobs has it.
在像苹果这样一个充满创造力的大熔炉里，好的主意永不缺乏，缺乏的是能够在恰当的时机选择正确的注意并加以坚持的技能，而乔布斯拥有这种技能。
However, to take full advantage of the expensive rare earth magnets, simply replacing the alnico magnets by rare earth ones in traditional magnetic structures of dc torque motors is not adequate.
然而，为了充分利用昂贵的稀土永磁体，在直流力矩电动机的传统磁结构中，直接用稀土永磁体取代铝镍钴磁钢是不适宜的。
It would also mean a rare time off without the daily work and chores and duties to bother her and a time spent with loved ones.
并且这个假期还意味着她可以摆脱日常的工作，烦人的琐事和令人窒息的职责，她可以与自己喜爱的家人在一起度假。
Truly independent board members are rare in corporate Japan, and foreign ones are even rarer.
实际上，真正自主的董事会成员在日本公司非常少，而外国董事就更少了。
But drugs for rare conditions aren't the only pricey ones: Some costly new drugs are specialized medicines for more common disorders, including cancer.
然而并非仅仅是用于治疗罕见病的药品价格高昂，一些用于治疗更为常见疾患，包括癌症等的新药也在高价药品榜上有名。
Libraries, especially ones with rare books, require air control to preserve the physical quality of their collections.
图书馆，特别是那些有善本的图书馆，需要调节空气，保护他们藏书的质量。
Similarly, wild yeasts typically carry genes associated with a range of unpleasant flavours; and these genes were rare in the culinary ones.
同样的，野生酵母通常都带有能发出让人不舒服味道的基因，并且这些基因在烹饪用的菌种中很罕见。
David Helfand: the very big ones, the ones that have global consequences, such as the one 64 million years ago that killed the dinosaurs, are very rare.
大卫•赫尔方：那种能带来全球影响的，类似于6400万年前造成恐龙灭绝的巨型小行星实际上很少。
However, the ones that we know are pathogenic are very rare, probably found combined in just around 3 percent of patients.
不过，我们所知的研究结果几乎没有病原解释，仅仅能解释3%的病例。（纯粹猜的。）
However, the ones that we know are pathogenic are very rare, probably found combined in just around 3 percent of patients.
不过，我们所知的研究结果几乎没有病原解释，仅仅能解释3%的病例。（纯粹猜的。）
应用推荐