And we pride ourselves in giving you a rapid return, but there is a tradeoff.
我们对你们成绩回升的那么快很自豪，但你需要权衡。
The growth in compensation reflects Wall Street firms' rapid return to pre-crisis revenue levels.
薪酬的增长反映了华尔街公司迅速恢复到危机前的收入水平。
In rapid mode, the front rotates 90 degrees downward for, yes, even more rapid return for more supplies.
在快速模式下，前旋转90度的，是的，更快的回报更多的供应下降。
The result was not a rapid return to prosperity in the West, but after such a big balance-sheet recession that was never going to happen.
西方最终并没有快速回归繁荣，但是经历了如此巨大的资产负债表衰退后，再也没有重蹈覆辙。
The rapid return to the pretreatment community composition is indicative of factors promoting community resilience, the nature of which deserves future investigation.
处理前菌群构成的快速恢复是促进菌落恢复的指示因素，后者的本质需要未来进一步的研究。
Experts tend to agree that for the average student, college is still worth it today, but they also agree that the rapid increase in price is eating up more and more of the potential return.
专家们基本同意，对于现在的普通学生来说，上大学仍然是值得的，但他们也认同，学费的快速上涨正在吞噬越来越多的潜在收益。
Despite his astonishingly rapid recovery his family are besieged by anxiety as he prepares to return next year to the grid.
虽然他的恢复速度惊人，但他的家人却被他想在明年回到赛道的计划而陷入焦虑中。
The bench tests proved that the return ability of the EPS system under rapid steering had been greatly improved by this servo control technique.
台架性能试验验证表明，采用这种伺服控制方式，电动助力转向系统快速回正时的平稳性有所提高。
It is equipped with asphalt return tube, anti-puffing pressure vent valve, anti-aging overhead nitrogen valve, thermometer, volumeter and output asphalt rapid discharge valve and coupling.
配备沥青溢流管、防冒液呼吸阀、防老化顶置充氮阀、温度计、容量计和输出沥青的快速卸料阀及接耦。
A successful library management system should provide rapid information retrieval library features, fast and borrow books and return process.
一个成功的图书馆管理系统应提供快速的图书信息检索功能、快捷的图书借阅、归还流程。
Meanwhile, the rapid transformation in recent years of Industrial Structure, on the return of power companies to increase the strength of Heavy Industry.
同时，温州产业结构近年来转型迅速，上力企业的回归增加了重工产业的实力。
The experimental results showed that ICP-AES method is easy, rapid and exact, its return character is good, and it can be used in the inspection of heavy metals such as lead and arsenic in amylum.
实验结果表明，用ICP-AES方法测定淀粉样品中铅、砷一类有害重金属含量，数据、结果的重现性好，方法简便易行、测定结果准确。
I wish him a rapid recovery from his injuries and a return to his work.
我希望他早日从受伤中恢复健康，希望他的工作获得回应。
However I notice that the average investment return of Insurance companies is still very low and can not match the rapid development of Insurance industry.
就在我国保险业迅猛发展的同时，我也注意到近几年来我国保险资金的整体收益率总是在低水平徘徊，投资收益不甚理想。
However I notice that the average investment return of Insurance companies is still very low and can not match the rapid development of Insurance industry.
就在我国保险业迅猛发展的同时，我也注意到近几年来我国保险资金的整体收益率总是在低水平徘徊，投资收益不甚理想。
应用推荐