Design patterns gave me the confidence to run a rapid that would otherwise be beyond my skill level.
设计模式给予我信心，使我能够通过一个原本超越我技能水平之上的急流。
Beyond server consolidation and isolation, virtualization is also being used in rapid provisioning scenarios.
除了服务器合并和分离外，虚拟化还用于各种快速供应场景。
One defining feature of cancer is the rapid creation of abnormal cells that grow beyond their usual boundaries, and which can then invade adjoining parts of the body and spread to other organs.
癌症的一个定义特征是快速产生异常细胞，这些细胞超越其通常边界生长并可侵袭身体的毗邻部位和扩散到其它器官。
The Internet's rapid growth has opened unprecedented opportunities for business beyond national boundaries and geographical barriers.
互联网的迅速增长已给了超越国界和地域的障碍的商业空前的机遇。
In the next 20 years and beyond, it is entirely possible that China will maintain steady and rapid economic growth.
中国完全有可能在未来20年乃至更长的时间里，继续保持稳定快速的经济增长。
GIA noted probiotics were expanding beyond the European and Asian markets where they have traditionally been the strongest, with a particularly rapid uptake occurring in the US.
GIA指出益生菌正向传统的最强市场欧洲和亚洲之外进行扩展，正在美国市场快速崛起。
The onset of visual changes was rapid and there was progressive improvement beyond the 7 days of treatment, with some effects persisting for up to 4 months after treatment was completed.
发病的视觉变化快速，有超过7天的治疗逐步改善，一些影响持续长达4个月治疗后已经完成。
The rapid development of the township and village enterprises and other forms of nonfarm enterprises has been beyond even what the wildest expectations might have been.
快速发展的乡镇企业和其他非农企业形式已超出最大的期待可能是什么。
With the rapid development of global economy , Human consumption of non-sustainable production and activities are gradually beyond the capacity of the natural environment.
随着全球经济的飞速发展，人类的非持续性生产和消费活动已逐渐超出了自然环境的承受能力。
Economy hotel chain's rapid expansion speed is beyond the scholar and the industry professionals'expectation.
近年来，经济型连锁酒店在国内扩张速度之快是学者和业界人士都为之惊奇的。
Hospital buildings are the most complicated and rapid changeable civil architectural type. It covers a range of knowledge far beyond the knowledge that architects can grasp.
医院建筑是最复杂的，变化最快的民用建筑类型，它涉及的知识范围远远超过了建筑师所能掌握的范围。
From the Redwall Cavern to Crystal Rapid and Havasu Creek to Marble Canyon and beyond!
从红墙洞穴水晶疾速和哈瓦苏溪大理石峡谷和逾越！
The Inner Ring Rd Viaduct forms an important part of the fast viaduct network in Shanghai, but, with the rapid growth of downtown traffic, the demand is now more and more beyond its capacity.
内环高架道路是上海市高架快速路网的重要组成部分。随着上海市中心城区交通量增长，内环线的通行能力已越来越不相适应。
The Inner Ring Rd Viaduct forms an important part of the fast viaduct network in Shanghai, but, with the rapid growth of downtown traffic, the demand is now more and more beyond its capacity.
内环高架道路是上海市高架快速路网的重要组成部分。随着上海市中心城区交通量增长，内环线的通行能力已越来越不相适应。
应用推荐