Of course I'll rap with her and see what she thinks of the matter.
当然我会和她交换意见的，看她对此事有何想法。
So a columnist approaches the subject of hip-hop which includes rap with caution.
①是故，当一个专栏作家企图触摸嘻哈文化（包括说唱）这个主题时，他尤须谨慎行事。
With that old man dead, you're up against a murder rap.
那个老头死了，你现在面临谋杀的指控。
Counter their jolly rhythm with your own emotion—the kind referred to in many rap lyrics. Play at a top volume.
用你自己的情绪来对抗他们欢快的节奏——很多饶舌音乐中提到的那种。用最大音量来播音乐。
If you rap it with your knuckle, you hear the thwack of gypsum rather than the ring of cold metal.
如果用指关节击之，你能听见石膏的闷响，而非冷冰冰的金属发出的鸣响。
To interact with RAP, we need to create a launch configuration to launch RAP.
要与RAP交互，需要创建一个启动配置来启动RAP。
Comedian Kevin Hart, who has appeared in Brand Jordan commercials with Wade, is expected to coach the Jordan team, while Miami-based rap star Rick Ross is expected to coach the Nike club.
喜剧演员凯文·哈特和韦德曾亮相乔丹商业活动，他有可能成为乔丹组的教练，而迈阿密的说唱明星里克·罗斯可能成为耐克方的教练。
Krause expanded upon the second idea, explaining that RAP is addressing the usability challenge by working with usability experts and analyzing user interactions.
Krause进一步阐释了第二点，RAP通过与可用性专家紧密协作，分析用户交互，以解决来自易用性的挑战。
Twitter regularly scores headlines with its real-time updates on events like the Mumbai terrorist attacks and on the activities of its high-profile users, who include rap stars, writers and royalty.
Twitter就定期根据对诸如孟买恐怖袭击这样的事件以及包括饶舌音乐明星、作家和皇室在内的高级用户的活动的实时更新发布头条。
But before we start looking at code, let's look at a simple demo to see what RAP can do and familiarize ourselves with launching RAP-based applications.
但是在开始查看代码之前，让我们先来看一个简单演示，了解RAP可以做什么并熟悉如何启动基于RAP的应用程序。
Supplements have been getting a bad rap recently, with even the familiar multivitamin now looking like a waste of money - or worse.
补充品最近声名狼藉，即使是我们所熟悉的多种维生素，现在看起来也是在浪费金钱-或者更糟。
If you rap it with your knuckle you hear the thwack of gypsum rather than the ring of cold metal.
如果用指关节击之，能听见石膏的闷响，而非冷冰冰的金属发出的鸣响。
The idea of recommending humor in a presentation gets a bad rap because of the common and tired practice of opening up a speech with a joke, almost always a lame one.
因为那些把笑话用于演讲开始的尝试低级而老套，它们所使用的笑话大部分都是蹩脚的，导致建议在展示中使用幽默的想法受到了无理的谴责。
There have been cultural claims too, with calls to blame African-American rap music from broadcast.
在文化层面，甚至有舆论谴责广播播放的美国黑人说唱音乐。
So a columnist approaches the subject of hip-hop (which includes rap) with caution. One cannot hope to capture its sound or fury on the page.
因此作为专栏作者，研究包括说唱音乐在内的嘻哈文化就得十分谨慎，你可不要指望能在字里行间捕获其中的喧哗与骚动。
We'll start with what it takes to get a simple RAP application running.
我们首先将说明运行简单RAP应用程序的方法。
At other times, this song is completely new, kind of like when you're in a freestyle rap battle and you have to come up with something that rhymes with "dingleberry" on the spot.
有时候这首歌是全新的，有点像在自由说唱，你不得不加上一些愚蠢的词语来配合押韵。
The famous RCP Mail example (see Figure 6) is able to run within a RAP environment (see Figure 7) with minimal changes.
著名的RCP邮件示例(参见图6)在经过少量更改后能够在rap环境内运行(参见图7)。
Rap on the wall with the heel of your shoe, someone will surely hear and let us out.
用你的鞋跟敲墙，准会有人听到这声音并放我们出去的。
And in recent decades, rap MCs have sprouted up all over Africa, with particularly fertile hip-hop scenes in Senegal, Tanzania and South Africa.
在近几十年中，rap歌手在非洲各地如雨后春笋般的涌现，在塞内加尔，坦桑尼亚和南非地区嘻哈演出随处可见。
Counter their jolly "ho, ho, ho's" with some ho's of your own—the kind referred to in many rap lyrics. Play at top volume.
和本身音乐中愉快的节奏相反，加上属于你自己的情绪-类似那种很多饶舌音乐中惯用的歌词。用最大音量来播音乐。
Then I covered it with plastic rap.
那么，我所涵盖的，它与塑料说唱。
He also won Best Rap Song for 'Good Life' and Best Rap Performance by a duo or group for his collaboration with Common on 'Southside.
他还以“美好人生”夺得最佳说唱歌曲奖，并以同康芒在“南区”中的二重唱或者合唱获得最佳说唱表演奖。
HIP-hop and rap have much in common with blues and rock, but they also have their own characteristics.
街舞音乐和说唱乐与布鲁斯和摇滚有许多相似之处，但它们也有自己的特点。
You know how when you listen to rock, rap, or any popular music, it's easy to clap your hands with the beat.
当你听摇滚乐、饶舌乐，或是任河流行乐时，跟随节奏用手打拍子很容易。
After all, this is the guy who created his own chinked-out Chinese hip-hop style and combined Chinese opera with Western rap.
毕竟他创造了他自己的华人嘻哈曲风，把中国戏曲和西方饶舌作了结合。
The results show that performance of LSPM with recycled RAP and RSB is so excellent to satisfy the performance need of expressway base.
结果表明，所设计的掺加基层和面层铣刨料的热再生大粒径透水性沥青混合料具有优良的路用性能，满足高速公路柔性基层的技术要求。
The results show that performance of LSPM with recycled RAP and RSB is so excellent to satisfy the performance need of expressway base.
结果表明，所设计的掺加基层和面层铣刨料的热再生大粒径透水性沥青混合料具有优良的路用性能，满足高速公路柔性基层的技术要求。
应用推荐