I/O will feature over 80 sessions ranging from introductory talks to deep dives on the nuts and bolts of a particular technology or product.
大会将有多与80个会议,会议的内容非常丰富,从普及性的介绍性演讲到深入一个专门的技术或产品的专题。
With this in mind, I was able to address a variety of transferences, ranging from identification and pride to feelings of loss and anger.
心里想着这个,我能够处理移情的焦虑,范围从认同与骄傲,到损失与愤怒的感觉。
In this article, I discussed various approaches for simulating a server push, ranging from pure polling to a real-time server push, and noted the strengths and weaknesses of each approach.
这篇文章讨论了几种模拟服务器推送的方法,从纯轮询到实时服务器推送,文中说明了每种方法的优缺点。
For years, I've had my own blog, allowing me to post my thoughts on topics ranging from explaining comic book minutiae to describing what I did on my vacations.
我开通博客已经很多年了,它让我能够对从闲谈漫画书到讲述假期生活的各种话题发表自己的看法。
What I mean is we don't just need to persuade people in the meeting room; actually, we are constantly using the tools of persuasion across a wide variety of situations ranging from serious to casual.
我是说我们不仅开会时需要说服别人,事实上,从正式场合到非正式的许多场合都需要说服。
A NASA radar aboard India's Chandrayaan-I lunar orbiter found 40 craters, ranging in size from 1 to 9 miles across, with pockets of ice.
一个NASA安放在印度的首个无人绕月轨道飞行器Chandrayaan - I上的雷达发现了40个环形山,直径从1英里到9英里不等,环形山内有大量的冰。
In this example, I create a vector (t) with values ranging from 0 to 2pi (with a step size of 0.2).
在这个例子中,先是创建了一个向量(t),其值的范围从0到2pi(步进大小为0.2)。
I have worked on several software projects ranging from single user systems to large, distributed, multi-user platforms with several services.
我从事过多个软件项目,从单独的用户系统到大型、分布式、多服务的多用户平台。
Over the years I have worked with a good number of XML developers, ranging in skill from occasional user to expert.
数年来我与大量的XML开发人员合作过,这些人中有偶尔接触XML的用户,也有技术专家。
Over the past 30 years, I have written fiction in various forms ranging from short stories to full-length novels.
在过去的30年中,我一直在写各种各样的虚构的小说,从短篇到长篇。
Subscription music has had its issues ranging from getting competitive libraries to making the services work right (I used to call it "PlaysForPrettySure"), but these issues are mostly solved now.
要建立具有竞争力的音乐库以使服务运作更加完美,预付费音乐服务还有一些难题,但是这些难题现在几乎都已经解决了。
In this first installment, I started covering some topics in functional programming, ranging from simple design decisions to some ambitious problem rethinking.
在第1部分中,我首先简要介绍了函数式编程中的一些主题,内容从简单的设计决策到一些重大问题的重新思考。
On my best days, I managed to go out there and do two, ranging from five to twenty minutes.
在我状态最好的时候,我会出去做两次5到20分钟的采访。
I added more exercises, ranging from short tests of understanding to a few substantial projects. Most exercises include a link to my solution.
我加了更多的练习,从简单的理解方面的测试,到一些比较充足的项目。大多数练习都有解决方案的样本链接。
I am available to play for any event ranging from birthday parties, private parties to making a pleasant atmosphere in restaurants or other premises.
不管是生日舞会,私人派对还是餐厅,我都可以去演奏,为人营造一个宜人的气氛什么的。
I was an instructor at Shanxi University of Finance and Economics for two years where I taught classes ranging from oral English, American culture, American literature, and English movies and music.
之前,我在山西财经大学任教两年,期间,我教授的课程范围较广,包括英语口语,美国文化,美国文学,英语电影课和英语音乐课。
After a year, I became the most "famous" person in my company. My name, Wu Xiaoming, was well known to people ranging from the heads of various departments to average workers.
一年下来,我已经成了公司最负“盛名”的人,上到各部门领导,下到普通员工,都知道一个很有才的人叫吴小敏。
After a year, I became the most "famous" person in my company. My name, Wu Xiaoming, was well known to people ranging from the heads of various departments to average workers.
一年下来,我已经成了公司最负“盛名”的人,上到各部门领导,下到普通员工,都知道一个很有才的人叫吴小敏。
应用推荐