In addition to their remarkable scope and range, these collections contain a striking visual record of exploration: the impulse to collect the world is reflected in a large and diverse image archive.
除了范围极其广泛之外，这些收藏还包含了惊人的探索视觉记录：这个庞大多样的图像档案反映了要把世界收藏起来的冲动。
Programs can range in scope from modifying one aspect of the enterprise to transforming the entire business.
程序的范围可以从变更企业的一方面，到转变整个的企业。
Things get very complex when assets are moved from one point to another and from one SOA to another in a global network, dynamically changing the range and scope of threats, vulnerabilities and risks.
当资产从一个位置移到另一个位置，从一个SOA移动到全局网络中的另一个SOA中，会动态地更改威胁、漏洞和风险的范围，从而使事情变得非常复杂。
The scope of the domain is variable and can range from a cell, cluster, or node to a node group or application server.
域的范围是可变的，可以从单元、集群或节点，到节点组或应用程序服务器。
To accommodate a wider scope and range of threats, vulnerabilities, and risks in today's world we need to expand the risk life cycle.
为了处理当今世界中更大范围的威胁、漏洞和风险，我们需要对此风险生命周期进行扩展。
The narrower scope for newcomers may disappoint foreign bankers eager for rapid access to a broad range of business on Chinese exchanges.
对新来者业务范围的限制可能会令渴望迅速开展各种中国证券业务的海外银行感到失望。
Do this by selecting the desired range under the Scope TAB.
通过选择scope标签下面的期望范围来完成这一操作。
You select the desired range within the Scope TAB.
您在Scope选项卡中选择所期望的范围。
Scores were better for the domains of scope and purpose (median: 0.82, interquartile range, IQR: 0.58–0.89) and clarity and presentation (median: 0.67, IQR: 0.50–0.78).
在范围和目的性以及清晰程度和呈现方式上的得分稍高（前者：平均得分：0.82，四分位差IQR：0.58-0.89；后者：平均得分：0.67，IQR：0.50-0.78）。
The open cover shall stipulate the scope of cover, the range of property insured, the maximum amount of insurance each risk or at each place and the method of settling premium, etc.
预约保险合同应当订明预约的保险责任范围、保险财产范围、每一保险或一地点的最高保险金额、保险费结算办法等。
Such changes can have a broad range of impacts, from dictating a trivial scope adjustment to rendering the entire project obsolete.
这种变化会带来一系列广泛的影响，从指示一些琐碎细节的变更到更新整个陈旧的项目。
Range: from the scope of application can also be divided into can be applied to any type of tissue and limits in an industry two.
范围类型：从应用范围上也可划分为可适用任何类型组织的和限制于某一行业的两类。
The allocation range cannot be deleted. To delete the allocation range, remove the scope from this server.
无法删除分配范围。要想删除分配范围，请将作用域从此服务器删除。
DataNucleus extends the scope of JPOX to the application data management domain intent on supporting a wide range of datastores, APIs, services, as well as eventually providing data analysis tools.
DataNucleus将JPOX的范围扩充到应用数据管理领域，以支持更广泛的数据、APIs、服务，以及最终提供数据分析工具。
However, this activity also have some discount, that is the organization of environmental protection activity builduped too late, so the scope of publicity don't achieve the desired range of vision.
但是，这次活动也有些比较遗憾的地方，那就是这次环保活动的组织时间偏晚，所以活动的宣传范围没有达到预期的设想。
The extent or range of function, power, or competence; scope.
范围，界限功能，权力或能力的范围，界限；范围。
The cases were divided into three groups according to resection scope, radiation range and radiation dose of Posterior Fossa. Each group was analysed with 1, 3, 5 year survival rates and prognostic.
所有病例根据手术切除范围、术后照射范围大小以及后颅凹照射剂量的不同，分三组进行1、3、5年生存率及预后因素的分析。
It assists students to achieve a high degree of effectiveness by providing wide range of relevant skills to complement their experience in their current scope of work.
它帮助学生提供广泛的相关技能，以配合他们的经验，在其目前的工作范围，实现高度的有效性。
The optimum reading range is then derived theoretically in this paper, and its reasonable scope of application is given.
本文从理论上推导出最佳使用范围，并给出合理的实用范围。
There are also problems in implementing time-period tariff such as narrow range of price difference, long demarcation of time period, lack of flexibility and limited scope of implementation.
但它也存在分时价差幅度小、时段划分长、缺乏灵活性及实施范围窄等问题。
Chopin proved that the full scope and range of an orchestra can be experienced from a solo piano.
肖邦已经向人们证明，一支交响乐队所能发挥的神韵及所有音域范围都能从一首钢琴独奏曲中得到体现。
The exploration and implementation of underwater vehicle's spiral motion create broader application scope for underwater vehicle, not only for long range voyage, but also for restricted region motion.
浮力驱动式航行器螺旋线运动模式的探索与实现，扩大了浮力驱动式水下航行器的应用范围，不仅可作远航程用途使用，而且可作定区域用途使用。
Results The content of whole blood was the scope of the standard, the content of suspended red blood cells was in the normal range, but overall high.
结果全血容量均在标准范围，悬浮红细胞容量在正常范围内整体偏高；
Conclusions: It is very important for determining scope of operation and retaining laryngeal function as much as possible to study the infiltrative range of inferior pharyngeal carcinoma.
结论：对下咽癌浸润范围的研究对于手术范围确定和保留喉功能非常重要。
Page personalization scope is the range of users to which personalization changes on a page can apply.
网页个人化范围即使用者可在网页上套用个人化变更的范围。
The range of translations reflects the scope of the spell, which can be used either to effect mild or fatal confusion.
译文的范围反映了这个咒语的能力，它能产生的混淆能力可能温和也可能致命。
The range of translations reflects the scope of the spell, which can be used either to effect mild or fatal confusion.
译文的范围反映了这个咒语的能力，它能产生的混淆能力可能温和也可能致命。
应用推荐