This project is so complicated that hundreds of people will be involved in the whole range of work.
这项工程如此复杂，以致成百上千的人将参加到工作的全过程中去。
As is generally known, the computer can do a wide range of work, including complex computation and analyses.
如人们普遍认识，计算机可以做一个广泛的工作，包括复杂的计算和分析。
The closer the sport is to an actual working application, the better your opportunities will be to see a wide range of work-related temperament components.
竞技越接近实际的工作应用，你越有机会在一个广泛的范围，观察与工作禀性相关的构成要素。
A new method based on spatially stratified index model of machining equipment to the maximal range of work is presented for detecting the collision of NC programs.
以加工设备最大加工空间分层索引模型为基础，提出数控加工程序碰撞检测新方法。
The roller - hearth furnace production line imported from abroad is characteristic of good heat - treatment quality, high production efficiency and large range of work.
从国外引进的辊棒炉生产线，热处理质量好，生产效率高，加工范围大。
Drawing on a range of work in pragmatics, advertising and communication, this paper tends to make contribution to this particular communicative dimension of advertising language.
在借鉴大量与语用、广告及交际有关的著作及研究成果的同时，本文希望能对广告语言交际层面的研究作出自己的贡献。
Thermomechanical simulator's hydraulic servo system requires working both in big flux area and small flux area, and it needs to control peen's position exactly in a large range of work area.
热力模拟实验机的液压系统既要求工作在大流量区域，又要求工作在微小流量区域，需要在极宽的工作范围内精确地控制锤头的位移。
Professor Han Xiaoming, the world famous French horn player, has been the artistic director of the Music festival of the CCOM since 2004, and organized the whole range of work of the festival.
自2004年第四届中央音乐学院音乐节起，音乐节的艺术总监由我院教授、世界著名圆号演奏家韩小明先生担任，主持音乐节的各项工作。
The observational work is carried out on a range of telescopes.
观测工作是借助于各种望远镜来进行的。
But those who truly understand the economic impact and can work to change the patterns can create a wide range of career possibilities.
但是，那些真正了解经济影响并能够努力改变这种模式的人可以创造广泛的职业机会。
His gifts usually range from a simple tie for work to a new spatula for the grill—all of which can make dad very happy.
他的礼物通常从一条普通的工作领带到一把烧烤铲——所有这些都可以让父亲感到快乐。
Although a product group can override or extend these processes, they get the full range of existing processes by default, without any extra work or maintenance.
虽然产品组可以改写或者扩展这些过程，但不需要任何额外的工作或维护就得到了所有已有的过程。
Virtually all of its students—who went into a wide range of industries—found work within three months of graduating.
实际上塔克学校所有进入各式各样行业的学生在毕业后的三个月内就找到了工作。
Work out a range of strategies to remove each overlap and address each gap.
制定一系列策略消除每个重叠区域并处理空白区域。
Yet doing our work in an ever-widening range of situations is becoming increasingly important.
在日益广阔的环境下工作将变得越来越重要。
Yet female nurses can also work in a wide range of private white-collar jobs, as well as in independent hospitals.
女护士们也可以去一些私营医院干一些白领工作。
Storytelling is a particularly interesting example of IPCity's work, because it demonstrates the range of tasks the project had to execute.
故事讲述是IPCity的成果中非常有趣的例子，它说明了项目要执行的任务范围。
For Gler, this was her work in full view - a range of outcomes, mostly positive ones, but not all.
对Gler来说，这是她工作的全部成果，大部分是成功的，但不全是。
In my line of work, I have responsibilities that range from application architecture design to detailed specification design to actual application development.
在我的工作中，我的职责范围从应用程序架构设计到详细的规范设计，再到实际的应用程序开发。
SO while this particular example does not use any text outside of the ASCII range, JSON (and XML) work with international text.
所以，尽管这个示例并没有用到ASCII范围之外的任何文本，但是JSON(和XML)适合处理国际化文本。
For example, powering a lunar rover while it is out of range of sunlight would work well.
例如，为一个超出太阳照射范围内的月球漫步者提供能源将会很有效。
I can easily stay up later than my normal range of bed times if I work, go out with friends, or do other stimulating activities.
假如我在晚上工作忙碌或者和朋友们一起出去玩，又或者是做些刺激性的活动的话，我入睡的时间比往常都要晚很很多。
The company also will work on a future airborne capabilities environment for a range of tactical aircraft.
该公司还将为一系列战术飞机的未来机载性能环境进行工作。
A virtual world is not just an unusual Web conferencing solution. It is a space that simulates the whole range of human activities, including work-related ones.
虚拟世界不仅仅是另一个非同寻常的网络会议解决方案，更是一个可以模拟人类各种活动(包括工作)的空间。
This enabled him to create an unrivalled legislative record, dealing with such concerns as healthcare, education and training, safety at work and a wide range of other social concerns.
这使他有能力创下一个无人能及的立法记录，处理了诸如医疗保健、教育培训、工作安全以及其他受社会广泛关注的问题。
Package consumers can indicate the version, or range of versions, they are able to work with.
包使用者可以指出他们能够使用的版本或版本范围。
They need capability to store and manage a full range of assets — i.e., all the work products related to the service, including those to design, implement, publish, and test such services.
他们需要有能力存储和管理全面的资产——即所有与服务相关的工作产品，包括服务的设计、实现、发行和测试等。
Answering these questions first can save a lot of work by highlighting simple errors or by narrowing down the range of possible causes.
首先提出这些问题可以发现简单的错误或缩小可能的原因范围，从而节省大量精力。
Answering these questions first can save a lot of work by highlighting simple errors or by narrowing down the range of possible causes.
首先提出这些问题可以发现简单的错误或缩小可能的原因范围，从而节省大量精力。
应用推荐