Optional packing and gasket materials are available for a full range of service conditions.
可提供备选填料和垫圈材料，以满足各种应用环境。
Projecting the "image" of an institution with as wide a range of service as a bank is a complex process.
把社会事业机构的“形象”扩大到与银行的服务范围一样是一项复杂的工作。
Range of service including garment, textile, printing and dyeing, footwear, breed aquatics and other industry.
服务范围包括制衣﹑纺织﹑印染﹑鞋类﹑养殖及其他行业。
Resulting in service definitions that meet the needs of a wide range of service consumers, thus reducing service duplication...
从而产生能够满足不同服务消费者需要的服务定义，因此可以减少重复的服务。
Range of service: Network project, peaceful against weak current engineering computer maintenance office equipment maintenance supply and so on.
服务范围：网络工程、安防弱电工程电脑维护办公设备维护供应等。
The specification lets you concentrate on solving specific problems by enabling a diverse range of service components to interact and collaborate.
此规范允许各种服务组件进行交互和协作，因此您可以集中精力解决具体问题。
In summary, stakeholders throughout the enterprise, each of them with different perspectives and objectives, are interested in a wide range of service-related information.
总之，整个企业的涉众都对各种服务相关的信息感兴趣，不过其角度和目标有所不同而已。
Its function is also changing into value-added logistics service. Those changes not only causes port function to change, but also forces port to extend the range of service.
港口这种定位转变不仅使港口功能发生了极大变化，而且也使港口在服务范围延伸、服务功能扩展的过程中，逐渐形成了自身特有的物流系统。
This test method covers the determination of the change of resistance with temperature of metallic materials for electrical heating, and is applicable over the range of service temperatures.
本试验方法适用于电热合金随温度变化的测量，亦可用于超过电热合金使用温度范围的情况。
WS-Policy defines a base set of constructs that can be used and extended by other specifications for Web services to describe a broad range of service requirements, preferences, and capabilities.
WS - Policy定义了一组基本概念，这些概念可以由其他Web服务的规范使用和扩展，用于描述大量的服务需求、参数选择，和能力。
These service invokes from within the process could end up resulting in errors of different severity that could range from info, warning, error and fatal.
这些在流程内部所调用的服务可能会因多种严重程度等级(从信息、警告、错误到致命)的出错而终止。
The JMS approach supports a range of asynchronous services, but JMS does tie the client and service code to the use of some messaging infrastructure.
尽管JMS方法支持一些异步服务，但是JMS将客户端和服务代码束缚到了某些消息基础设施的使用之上。
You can see in the sample output that there is a wide range of information here, from problems and issues with hardware devices through to issues with the current configuration of the mail service.
在示例输出中可以看到大量的信息，范围从硬件设备中的问题一直到邮件服务的当前配置中的问题。
XSD offers a wide range of built-in primitive types and further allows service providers to define custom complex types.
XSD提供了大量的内置的基本类型并允许服务提供者进一步定义定制的复杂类型。
The ability to change or to add additional transport and protocol endpoints to a service enables the service to be used by a wider range of consumers.
由于能够更改或向服务添加其他传输和协议端点，因此可以让服务供更多的使用者使用。
IBM has been enhancing its wide range of IMS tools for the On Demand Service Oriented Architecture.
对于随需应变面向服务体系架构，IBM一直在扩大IMS工具的应用范围。
In summary, there are a range of interrelated models used to analyze and define the data structures involved in service contracts, software implementations of those services, and the data platform.
总之，有很多相关的模型可用于分析和定义服务约定、服务的软件实现和数据平台中涉及的数据结构。
Test machines were constantly being installed and re-installed with a range of products, as well as service packs and prerequisite software — often the entire operating system had to be re-installed.
在测试机器上不断地安装和重新安装各种产品以及服务包和必备软件—通常必须重新安装整个操作系统。
Range of guaranteed service availability to achieve during the testing process and the production.
在测试过程中和生产中所保证达到的服务可用性的范围。
Google built the service with the guidance of the Centers for Disease Control and Prevention, the U.S. government's public health watchdog that runs a range of flu surveillance systems.
谷歌是根据美国公共卫生监管机构疾病控制预防中心(Centersfor Disease Controland Prevention)的指导原则开发上述服务的。美国疾病控制预防中心有一系列流感监测系统。
The range of transformation options and the ability to mix them make WebSphere Message Broker V6 a truly flexible solution as an advanced enterprise service bus.
转换选项的范围以及将它们混合的能力使得WebSphereMessageBrokerV6作为高级企业服务总线成为一个真正灵活的解决方案。
This ability to focus on a specific time range enables you to see, for example, only the results from the period during which the maximum number of virtual users were making Web service calls.
这种能力能够集中于一个具体的时间段让您观察，比如，结果来自于虚拟用户最多数量的时间段中对Web服务的调用。
This includes an instance of a traffic bottleneck as a result of too many visitors sending too many requests during a particular range of time to a Web service application based on business processes.
文中包含了一个流量瓶颈的实例，导致该瓶颈的原因是：在特定期间有太多的访问者基于业务流程发送了太多的请求到一个Web服务应用程序。
Apple's boss took to the stage for a product launch at which he unveiled the latest version of the iTunes online-music service and a new range of iPod devices, including one model with a video camera.
苹果老板现身新品发布会，揭开了新版iTunes网上音乐服务以及新系列的iPod的面纱，其中包括一款能录像的iPod。
The arrival of the first service pack for Windows 7 will plug a range of minor bugs and offer a number of improvements, but is likely to be a further spur to businesses.
在为Windows7更新的首个服务包里，将会修复一些小漏洞及提供若干改进，但看上去是为了进一步刺激销售。
Generally speaking, the service sector, which covered a much wider range of job varieties.
总体而言，涵盖更多工作门类的服务业雇佣了较低百分比的劳动力队伍，却产出了这个国家较大百分比的GDP价值。
Should a service with a range of users enable all users to access all data?
具有一系列用户的服务是否允许其所有用户访问所有数据？
These components can do a range of small, useful, flexible operations between a consumer and a service provider.
这些组件可以完成一组消费者和服务提供者之间细小、有用、灵活的操作。
Tactics commonly used range from providing “special” customer discounts to sending customers communications that reinforce the value proposition of the given service.
通常使用的战术包括给予特殊的顾客折扣或者向顾客寄发加强特定服务价值提议的材料。
Tactics commonly used range from providing “special” customer discounts to sending customers communications that reinforce the value proposition of the given service.
通常使用的战术包括给予特殊的顾客折扣或者向顾客寄发加强特定服务价值提议的材料。
应用推荐