This flexibility makes the DataPower XM70 highly adept at meeting a range of business needs.
这种灵活性使得DataPower XM 70非常擅于满足不同的业务需求。
Its versatility, flexibility, and wide range of implementations and environments make it difficult to describe procedures to cover all cases.
其通用性、灵活性以及广泛的实现和环境，使得描述能涵盖所有情况的过程非常困难。
The rules enable scopes to be used in a wide range of design patterns and applications, but such flexibility comes at the cost of complexity.
这些规则使作用域能够在广泛的设计模式和应用程序中使用，但是这种灵活性的代价是增加了复杂性。
It is therefore essential for test management to consider the need for flexibility and capability in providing a wide range of reporting formats.
因此对于项目管理来说在提供宽泛的报告格式方面考虑适应性和接受力的需要是十分重要的。
Additionally, because data services need to support a wide range of enterprise data access options, required by business services, their flexibility has to be very high.
此外，因为数据服务需要支持一个范围广泛的企业数据存取选项(被业务服务所需求的)，它们必须具备高度的灵活性。
The satellite will be based on the space-proven 1300 platform, which has the flexibility to support a broad range of applications, and is designed to provide service for 15 years or more.
该卫星将被定位于经过验证的1300公里的太空轨道上，将能够提供各种广泛的应用，使其设计服务寿命能长达15年以上。
This flexibility can perversely add to the confusion in understanding WSDL 1.1, because developers can see a wide range of WSDL structures with no guidance as to which approach is best.
这种灵活性肯定会增加理解WSDL 1.1的难度，因为开发人员会遇到大量的 WSDL结构，但是无法确定哪种方法是最好的。
This flexibility, they say, may improve the immune system's chances of catching and destroying a broad range of pathogens.
他们说，（识别的）灵活性也许改善免疫系统获取和破坏广泛范围的病原体的机会。
It also causes pain, soreness and reduced flexibility or range of motion.
它也会导致疼痛，酸痛，降低身体灵活性和减小运动范围。
The problem has been that when you improve adhesion, flexibility is often lost—great for printing onto rigid substrates, but this industry demands a huge range of substrates.
问题就是，当提高附着力的时候，灵活性就没有-这样就对刚性板材的需求就会很大，但是行业需要各种类型的基材。
This flexibility simply creates a greater operational range, which has led OEM machine builders toward solutions that combine automation technology from a wide range of domains.
这种灵活性简单地创造了更大的操作范围，从而使得OEM厂商选择集成了众多领域自动化技术的解决方案。
Our extensive product range plus the flexibility to react competently and quickly to customers 'wishes have made us one of the market leaders in sealing technology.
我们广泛多样的产品种类以及对客户的愿望作出快速灵活的反应能力，使我们成为密封技术领域里市场主导者之一。
Furthermore, while the Mutalisks are not the stronger aerial fighter, they do have flexibility, being able to morph into Swarm Guardians for that additional ground damage and range when needed.
此外，飞龙虽然不是强有力的空中战士，然而它们有着灵活性，当有必要的时候，飞龙能变异成虫群守护着来更好对抗陆军，得到更多的射程。
The modelers came up with tricks designed to increase flexibility, like the use of nested metal cups for characters' necks and spines to allow a wider range of motion without "bending" the metal.
塑型员们带来了一些绝妙的设计，以增加他们的灵活性，比如运用金属嵌杯充当人物的颈部，并让它稍微有一些隆起，这样，不需要“弯曲”金属，就可以让它有一个更大的运动的空间。
There are also problems in implementing time-period tariff such as narrow range of price difference, long demarcation of time period, lack of flexibility and limited scope of implementation.
但它也存在分时价差幅度小、时段划分长、缺乏灵活性及实施范围窄等问题。
A product's range of features is not as significant as its flexibility.
一个产品的特性范围没有灵活性那么重要。
Another way to some more expensive, but greater flexibility and wider range, which is the use of print server.
另一种方法更加昂贵一些，不过具有更大的灵活性和更广的有效范围，这就是使用打印服务器。
The flash tester provides an increased temperature range of operation as compared with other testers, allowing greater flexibility in testing samples according to the Abel test method.
与其他测定仪相比，此款闪点测定仪能够提供更高的操作温度范围，使用阿贝尔方法测定样品时具有更高的灵活性。
External flex grooves enhance flexibility fore a more natural range of motion.
外部弯曲凹槽加强脱颖而出更自然的运动范围的灵活性。
The purpose of curing waist injury is to eliminate pain and restore normal activities of joint range and restore normal tissue stretching, flexibility and joint flexibility.
对腰部损伤的治疗目的是消除疼痛，恢复关节的正常活动范围，恢复正常组织的伸展性、弹性及关节的灵活性。
High flexibility and performances have been reached on a wide range of quality steel grades.
铸机具有良好的牛产操作灵活性和卓越的设备性能，可生产范围广泛的各类优质钢种。
While Mazda's engines do maintain a flat torque curve over a wide range, they do not have the capacity to match a VTEC engine's flexibility.
尽管马自达的发动机在一个很宽的转速区间内形成一个扭矩曲线平台，但是他们没有能力和VTEC发动机的灵活性相比。
Forgings are strong, offer great design flexibility, require few secondary operations, produce broad part size range and usually have few defects.
锻件是坚强的，提供了极大的设计灵活性，需要几年的二次操作，产生广泛的零件尺寸范围内，通常有几个缺点。
This system allows for maximum flexibility for door units within your inventories as the door units can be used across the complete range of available structures.
这个系统允许单位的门可以在整个结构完整的可用范围内使用单位的门最大的灵活性，在您的库存。
The High-Step Stretch works active flexibility and range of motion for a critical rock climbing move.
高抬腿拉筋对要求身体灵活性和动作幅度空间的关键性攀岩动作很有帮助。
The flexibility of the concept and imagery has allowed the 'food flags' to be used across a broad range of event collateral from the event program right through to a 30sec TVC.
灵活性的概念和形象，使当地“食品标志、食品包装设计”，用于抵押权计划的事件从事件在广泛范围内通过一个30秒电视广告。
This year, we expect the economy to grow by 6.5%-7%, a new range designed to allow certain flexibility with the growth target.
今年，我们提出经济增长的预期目标为6.5% - 7%，这是一个新的区间，可以使增长目标富有一定弹性。
Static stretching (relaxed passive) does increase flexibility but is not very effective in strengthening the muscle particularly at the end of range of motion.
静态伸展(放松被动)增加灵活性，但不是很有效地加强肌肉的运动范围，特别是的。
They are controlled by the DIGIVEX Drive range which provides them with all their qualities and flexibility of use.
他们控制的DIGIVEX车道范围内的使用他们提供的一切素质和灵活性。
They are controlled by the DIGIVEX Drive range which provides them with all their qualities and flexibility of use.
他们控制的DIGIVEX车道范围内的使用他们提供的一切素质和灵活性。
应用推荐