I rang round all the travel agents in the area.
我打电话询问了那个地区所有的旅行社。
Once he was over the hump of the hill, he let the cycle glide. He slowed down on Rose Lane, found the house number, which he had memorized, and rang the bell.
一过完上坡那个最困难的路程,他就任车子自行滑动,到了罗斯小巷慢了下来,找到他记在心里的门牌号,然后按响了门铃。
One fall morning 20 years ago I was camped out in my dormitory room playing as loudly as I could when the phone rang.
回到20年前的那个秋日早晨,当电话铃响起时,我正在宿舍里用震耳聩聋的音量弹着吉它。
One day,my phone rang."Don,"it was my mother."You know I told you about the Addison,who moved in next door to us.Well,Clara Addison keeps asking me to in-vite you over for cards some night."
唐,"这是妈妈打来的,"我记得我已经告诉过你关于埃迪森的事,那个刚搬到我们隔壁的新邻居。克拉拉·埃迪森一直请求我,要请你晚上去她那儿玩牌。"
The bell rang at noon and I bolted from the school and ran across the little village home to eat.
中午,铃声响起,我从学校跑出来,跑过那个小村庄回家吃饭。
"Her question was the occasion, the subtle sound rang again," Do not always look for, and I am in your hands of it?
正在她疑问之际,那个细微的声响又响了,“别处处找了,我在你手上呢?”
Then, the very hour, as on Valentines before, the doorbell rang, and there were roses, sitting by her door.
然而,情人节的那个时候,门铃响了,玫瑰倚在她门旁。
On hearing the news, he rang me up.
他一听到那个消息就打电话给我。
Screams rang out as the American jumped to slam the door safely shut.
在那个美国人跳起来把门砰的牢牢关上时。室内响起了一片尖叫声。
Then, at that identical hour , as on Valentine's Day before, the doorbell rang and there were red roses sitting by her door.
就在情人节的前一天,在那个特殊的时刻,门铃响了,门前依旧摆放着玫瑰花。
The melody still rang in her ears.
那个旋律仍然在她的耳际荡。
Hardly when I got ready to continue the topic I talked with my friend, the telephone rang!
我一预备接着那个话题持续和冤家聊天的时分,电话铃就响了!
As the bags and boxes were packed that summer for our departure, the household was steadily converted into luggage, and our bungalow rang hollow.
那个夏天我们将要启程了, 行囊箱笼都在打包,一家人井然有序地收拾着行李,我们居住的平房渐渐空旷了。
At the very moment the phone rang.
正好在那个时候电话铃响了。
At that very moment the phone rang.
正好那个时候电话铃响了。
Ged's voice rang like iron, there in the cold valley under the mountains, and the blind man cringed away from him.
Ged的声音如铁般坚定地回响在寒冷的山谷里。那个无眼的人有点退缩。
Ged's voice rang like iron, there in the cold valley under the mountains, and the blind man cringed away from him.
Ged的声音如铁般坚定地回响在寒冷的山谷里。那个无眼的人有点退缩。
应用推荐