It turned out that the woman, Natalie Smith, had read something on a friend's refrigerator: Practice random kindness and senseless acts of beauty.
事实证明，这位名叫娜塔莉·史密斯的女士曾在一个朋友的冰箱上读到过这样一句话：随心随意行善，无来无由求美。
As a best practice, perform random security audits on your database.
作为一项最佳实践，应该对数据库执行随机安全审计。
As is standard practice in such trials, the women were split at random into two groups.
研究按照标准化操作，将被试随机分为两组。
Practice random ACTS of kindness: Showing you love someone is more important than saying I love you, which is why practicing random ACTS of kindness is important.
无意中的举手之劳：在实际行动中表现出爱比说“我爱你”更重要，所以学会在不经意间做出举手之劳是很重要的。
I'd start to practice yoga, but with my head full of e-mails, social media posts, and random bits of information, my practice wouldn't be as fruitful.
我也许会练瑜伽，但当满脑子都是电子邮件，社会媒体的文章和一些随机的信息时，练习效果不会很好。
Do not forget, however, that random selection of subjects for all practice periods remains essential throughout.
所有的练习，由始至终，取材时都不可忘了随意的基本要求。
Due to the absence of evaluation theory, most of the security evaluation is informal, random, and low efficient in practice.
由于当前评估理论的匮乏，导致实际中相当多的安全评估不规范，随意，低效率。
Sometimes I'll call random girls months later to practice my phone game.
有时候，我会几个月后随机的给女孩打电话，练习我得电话游戏。
“The Fifth Discipline: The Art and Practice of the Learning Organisation”, Currency/Doubleday, New York, 1990; 2nd revised edn, Random House Business Books, 2006
《第五项修炼：学习型组织的艺术与实践》，初版/道布尔迪出版社，纽约，1990；第二次修订，兰登书屋商务书籍出版社，2006
This practice is useful, but is not a substitute for the more random procedures to be followed for the exercises.
这种练习非常有用，但并不能取代随机取材的练习原则。
The model for random identification of generator parameters and on site testing practice are described as well.
讲述了发电机的随机识别参数模型和在现场测试的实践。
Based on the analysis of three-dimensional structure random mechanics of pier, this paper advances reliability design method, which can be applied directly in engineering practice.
通过对靠船墩三维结构随机力学分析，提出基于可靠度理论下的靠船墩设计方法，可直接应用于工程实践。
The random response method for soil-structure interaction system is studied systematically at this dissertation, and the Suggestions and treating methods about the practice application are proposed.
本文详细地研究了土与结构相互作用体系随机地震反应分析方法，并对该方法的实际应用中的一些问题提出了作者的一些见解和处理方法。
It's not BAD to practice random ACTS of kindness.
做出随意的善举不是坏。
If we think that practice is inner self criticism, we will loss Marxist practice view and take it as a random criticising activity.
如果承认实践的内在的自我批判，那就舍弃了马克思对实践的科学规定而把实践仅仅看作一种可以任意评判的行动或活动；
In general, these attempts revealed the process of practice incentive lag, incentive fatigue, motivation failure, random motivation to inspire blind spots and many other issues.
总的来说，这些尝试在实践过程中暴露出了激励滞后、激励乏力、激励失灵、激励随意、激励盲点等诸多问题。
Moreover, step-stress life-testing with random stress-change times is studied because it is more useful in practice.
其中，具有随机应力转换时间的步加寿命试验由于其实用性而更具有研究的意义。
On-the-spot assessment of practice is not much and random, and the content and the standard of assessment need to get further improvement.
等级考核多重视理论，临场实践考核不多且随意性强，考核内容和标准需进一步完善和提高。
Should the base station be spanned randomly?This problem from the theory and practice is discussed and analyzed, in order to get the real meaning of base station random span technology.
基准站到底能不能任意架设从理论和实践两方面探讨和分析了这个问题，阐明基准站任意架设的真正内涵。
The results show that MAI is minimized if pure random sequences are used as address codes, and m sequences are appropriate substitutes for pure random sequences in practice.
结果显示：理论上采用双极性纯随机序列作为地址码可以使多址干扰达到最小，而在实际应用中伪随机m序列作为地址码也使多址干扰趋向最小。
Is there any best practice on how to create the random key?
有关如何创建随机密钥的最佳做法吗？
Methods 149 patients with hypertension and 55 patients with diabetes were selected at random to practice community behavior intervention and compared the effect before and after.
方法对149例高血压患者及55例糖尿病患者进行社区行为干预，并分析干预的效果。结果社区干预后患者血压及血糖控制率明显高于干预前；
Methods 149 patients with hypertension and 55 patients with diabetes were selected at random to practice community behavior intervention and compared the effect before and after.
方法对149例高血压患者及55例糖尿病患者进行社区行为干预，并分析干预的效果。结果社区干预后患者血压及血糖控制率明显高于干预前；
应用推荐