SSDs shine really bright when random I/Os are being executed.
但在执行随机I/O 操作时，SSD的确更胜一筹。
Other random items that I have found useful: sunglasses, international power converters, first-aid kit, gloves, hat, swimsuit, a few USB drives and toiletries.
我发现的其他有用的物件有：太阳镜，国际电源转换器，急救包，手套，帽子，泳衣，一些USB驱动程序和化妆品。
You might therefore say that all flash I/O is random, but in truth the principles of random I/O versus sequential I/O are disk concepts so don't really apply.
你也许会说所以闪存IO是随机的，但事实上随机IO和顺序IO只是磁盘概念，所以不要这么用。
Since the tape libraries have very poor random access performance, it is critical to study random I/O scheduling strategies and algorithms in order to improve the performance of tape library.
由于磁带库随机存取的性能很差，需要研究有效的随机I/O调度策略和算法以改善其在线存取的效率。
I love polka dots and this pattern has a more random splay of dots and almost looks like a hazy animal print from a distance.
我喜欢圆点花纹，这种布料上有更随意展开的圆点，远看几乎好像模糊的动物纹路。
I sat down on the floor and pulled a few books off the shelf at random.
我坐在地上，从书架上随便拿了几本书。
I know all about your so-called random Numbers!
对你所谓的随机数字我通通都知道！
Before then, my wife and I were pretty random with our spending habits.
在那之前，我太太和我的消费习惯都很随意。
In this column, I will talk about a few random topics that I have been examining that might give you a little bit better understanding of what goes on during the performance testing process.
在这个专栏中，将谈论我所研究过的一些随机主题，这些主题可能可以帮助您更好地了解在性能测试过程中所发生的情况。
I believe focusing on random details is counterproductive.
我相信关注随机的细节没有好处。
When we looked at the random walk series I think the representativeness heuristic played a role in there as well.
当我们观察随机漫步序列时，我认为代表性原则偏误，也起了一定作用。
By "random," I mean really random: Pound the keyboard for a while, like a monkey trying to write Shakespeare.
随机的意思就是说，随意地敲击键盘一会，就像猴子试着写莎士比亚一样。
This should probably be fairly random, although I could pass in an array of Numbers as well, but I'd like to make the program do the work.
这应该是相当随机的，尽管我也可以传入一组数字，但是我想要让程序做这件事。
Thus, in this example, I shall use this random number technique.
因而在这个例子中，我将使用这种随机数技术。
When I'm working I tend to write random notes to myself on 3x5 cards.
当我工作的时候，我常会随意地将笔记记在3*5大小的卡片上。
I tested random letter selection versus GA-assisted letter selection, and the GA letter selection yielded consistently longer words.
我做了随机字母选择相对于GA -辅助字母选择的测试，ga字母选择总是会生成更长的单词。
I chose a publisher at random and put the manuscript in an empty Pampers diapers package, the only box I could find.
我随意选择了一家出版社，将手稿用空的“帮宝适”尿布的盒子包起来——这是我唯一能找到的盒子了。
I enjoy their works and just random work I see.
我欣赏他们的工作，只是随机的看看。
Give me the simplest example of a simulation of the random walk I could run, where you're confident you know the answer.
给我一个我可以执行的，随机漫步的例子，而且你还知道答案。
To boost my blog traffic, I held a contest, awarding $50 gift cards to readers I picked at random.
为了提高我的博客流量，我举办过一场比赛，奖予价值50美元的礼品卡，获奖者是我从读者中随机抽取的。
Picking one door at random out of several, I walked into a broom cupboard.
我随意打开几扇门中的一扇，想走进去找自己要吃的东西，但里面却是一个放扫帚的储物柜。
I specialized in the process of random number generation.
我专门研究随机数生成过程。
TPC-C is an OLTP benchmark which requires efficient use of large memory, intensive random read/write I/O, and has extremely intensive database log activity.
TPC-C是一种OLTP基准，要求有效地使用大量内存，大量的随机read/writeI/O，并且有很密集的数据库日志活动。
I wonder how the random Apple drone who made that decision is feeling right now?
我想知道做出这个拒绝决策的Apple的那位随意竖刺的先生现在做何感想？
It could be that a random distribution — I don't have colored chalk here I don't think, so I will use a dash line to represent the fat-tailed distribution.
它可能是一个随机分布。我这儿没有彩粉笔，所以我将用一条虚线来表示厚尾分布。
First, the rand (5, 5) builds a matrix of size 5, 5 containing random values (which I scale to a maximum of 5).
首先，rand(5,5)会构建一个5,5大小的矩阵，其中包含了一些随机值(其最大值为5)。
finally I select at random and slide mybookmark along the lock until the catch pushes back and I'm in.
最后，我随意选了一个名字，把书签沿着锁来回滑动，直到撬出挂钩为止，我进门了。
Again, Firefox makes it hard to see these random values. I had to insert debugging statements into the padding function to see what was going on.
又，因为Firefox让我们很难看到这些随机数，我不得不在填充函数中加入一些调试语句才能看到发生的事情。
How do I know? Well, take one random example.
我怎么知道？好吧，我们随便举个例子。
How do I know? Well, take one random example.
我怎么知道？好吧，我们随便举个例子。
应用推荐