The results of random checking of product quality shall be made public.
产品质量抽查的结果应当公布。
Let me know the cost for such test each person, is it a random checking or what?
请让我知道对个人进行尿检所需要的费用，个人尿检是抽检还是其他什么形式？
The State Administration of Inspection and Quarantine may supervise the tests and management capacities of these testing lines by random checking.
国家检验检疫局对实施进口汽车检验的检测线的测试和管理能力进行监督抽查。
Samples for random checking shall, at any time, be selected from the market or from among the finished products ready for sale in the storehouse of an enterprise.
抽查的样品应当在市场上或者企业成品仓库内的待销产品中随机抽取。
Products may be inspected if the supervision and random checking for such products so require, but no fees shall be charged for such purposes from the enterprises concerned.
根据监视抽查的需要，可以对产品进行检验，但不得向企业收取检验用度。
Local departments may not repeat random checking already conducted by State departments; departments at lower levels may not repeat random checking already conducted by departments at higher levels.
国家监督抽查的产品，地方不得另行重复抽查；上级监督抽查的产品，下级不得另行重复抽查。
Other layers include checking identities, scanning people and their luggage and searching them at random.
其它层次包括检查身份证，扫描人体和行李以及随机搜身。
Chunks are not otherwise tracked by address, so unless arbitrarily limited, checking might lead to random searches through memory.
如果块不是地址被跟踪，除非任意性被限制，检查可能导致在内存上进行随机搜索。
This procedure is assessed regularly through random rail inspections, checking that the expected results coincide with the actual ones.
这些步骤不断地通过定期的钢轨随机检查进行评估，检查预期结果是否与实际相吻合。
The police were stopping cars at random and checking their drivers' licenses.
警察不时在路上拦下车辆以检查驾驶证。
Aiming at random linear network coding, this paper proposes an error control method which combines point-point checking error and end-end retransmission.
针对随机线性网络编码，提出点-点检错和端-端重传相结合的差错控制方法。
The linear correlation of random variables is considered and the formulas for computing the checking point and the sensitivity coefficient of...
考虑了线性相关的情况，并给出了计算验算点及灵敏系数的公式。
This system has simulating function which achieves users management, test papers management, random test making and automatic checking.
本系统有驾校模拟考试功能，完成了用户管理及试题管理、试卷管理和随机出题、自动阅卷等。
This system has simulating function which achieves users management, test papers management, random test making and automatic checking.
本系统有驾校模拟考试功能，完成了用户管理及试题管理、试卷管理和随机出题、自动阅卷等。
应用推荐