The old man moved away, raising his hand in salutation.
这位老者离开，举起他的手致意。
'Hey, Tom! Give me five!' shouted Henry, raising his hand.
“嗨，汤姆！好啊！”享得大叫着，并把手举起来。
Johnson is raising his hand as he takes the oath of office.
约翰逊宣誓就职时举起了手。
When I looked around the room I realized that I was the only one raising his hand!
当我在房间里，我意识到我是唯一一个举起手看着！
Raising his hand, he motioned me to wait and reiterated courteously, "Please excuse me."
他一边扬起手示意我等一会儿，一边有礼貌地反复说着：“请原谅。”
"Aberforth's getting a bit annoyed, " said Fred, raising his hand in answer to several cries of greeting. "He wants a kip, and his bar's turned into a railway station.
“阿不福思有点冒火了，”弗雷德说，一边举起手回应几个人的大声问候，“他想睡觉，他的酒吧变成火车站了。”
When I asked him why he did not carry a sword or, indeed, any weapon at all, he simply replied, "My body is my weapon. " Then raising his hand and tapping his forehead, he added, "As is my mind.
当我问他为什么没有带把剑，或者随便点什么家伙在身上的时候，他直截了当的回应道：“吾身即为武器，”然后抬起手点着他自己的额头继续说，“吾心亦为武器。”
On the obverse, an athlete standing on some steps, holding in his right hand a laurel crown, symbol of victory, and raising his left arm.
奖牌正面为一名运动员站在台阶上，右手拿着一簇月桂花冠，象征着胜利，左手高高举起。
During the meeting, if a participant, Alice, for example, wants to ask Bob a question, but she does not want to disturb his talk, she can do so by raising her hand.
在会议期间，如果某名与会者，比如alice希望向bob提问，但是她不希望打断他的谈话，那么她可以举手示意。
The father threatened to teach his shameful son a good lesson, raising the whip in his hand.
父亲一边威胁着要教训他不争气的儿子，一边举起了手中的鞭子。
But then there came a loud knock on the door and the man jerked awake, raising a wand in his right hand and a short knife in his left.
有那么一刻，哈利甚至猜测他是不是死了，但忽然响起的重重敲门声，使那人浑身一震，醒了过来，他右手举起魔杖，左手拿起一把短刀。
It is not hard to tell the person in the painting is working at home by seeing his casual wearing and the posture of raising his left hand.
从艺术家身穿的悠闲服饰，及左手举起的姿势，相信艺术家正在家中作画。
The driver instantly dropped his radio, raising his onefree hand overhead.
司机一边高举双手，一边咒骂着他们。
The driver instantly dropped his radio, raising his onefree hand overhead.
司机一边高举双手，一边咒骂着他们。
应用推荐