Some countries could raise tariffs substantially without breaking WTO rules.
一些国家可以提高关税而不必违反WTO的规则。
On the import side, Argentina cannot raise tariffs on its own because it belongs to the Mercosur customs union.
在进口方面，由于阿根廷属于南方共同市场，所以它自身不能提高关税。
Nothing would prevent India and China from choosing to raise tariffs thus on items of export interest to the US.
没有什么可以阻止印度和中国提高针对美国出口项目的关税。
On the import side, Argentinacannot raise tariffs on its own because it belongs to the Mercosur customs union.
在进口方面，阿根廷受限于南美共同市场关税联盟而不能增加关税。
India said it still did not agree with some of the detail, notably the terms of a mechanism that allows it to raise tariffs to protect farmers.
印度表示，仍不同意某些细节，尤其是一项涉及提高关税，保护农民的机制的条款。
IN 1929 Willis Hawley and Reed Smoot, two protectionist Republicans in Congress, sponsored a bill to raise tariffs to the highest levels America had ever seen.
1929年，美国的两名共和党保护主义者威利斯‧霍利和里德‧斯穆特，在国会上提出了一项议案--将关税提高至美国史上最高水平。
This is because in the past decade many countries have unilaterally cut tariffs to well below those limits. They have plenty of room to raise them without breaking any rules.
这是由于过去10年中，很多国家单方面将关税削减至世贸标准以下，现在他们就有足够的空间提升关税而不违反世贸规定。
And some fear that, without strongercompetition, energy firms would use dynamic tariffs to raise prices, not just to even outdemand.
时一些人也担心到，没有强有力的竞争，能源公司只是利用动态电价来变向涨价而并非平衡需求。
Some of the round's doubters have questioned its value because it promises no substantial further reductions in actual tariffs, merely aiming to limit countries' scope to raise them.
一些对本回合心存疑虑的人对其重要性提出质疑因为它并未就进一步显著减低实际关税有何承诺，仅仅只把目标定在限制提升关税的国家数量上。
Some of the round's doubters have questioned its value because it promises no substantial further reductions in actual tariffs, merely aiming to limit countries' scope to raise them.
一些对本回合心存疑虑的人对其重要性提出质疑因为它并未就进一步显著减低实际关税有何承诺，仅仅只把目标定在限制提升关税的国家数量上。
应用推荐