If you feel you deserve a significant raise in pay, you'll probably have to ask for it.
如果你觉得自己应该得到大幅加薪，你可能需要提出这个要求。
Peter, you will get a raise in pay.
彼得，你要涨工资了。
The crew of the ship are a raise in pay.
这艘轮船上的全体船员正在要求增加工资。
The owner gave his approval for a raise in pay for all employees.
企业所有者同意给所有雇员增加工资。
When Mr Black got a raise in pay, he started to look for a high-class apartment.
布莱克先生加薪后，便开始寻找一幢高级公寓。
When Mr Jones got a raise in pay, Mrs Jones started to look for a high-class flat.
琼斯先生加薪后，琼斯太太便开始寻找高级公寓房子。
At first the boss would not give Mary the raise in pay she wanted, but she stood by her guns and he gave it to her.
一开始老板不想按玛丽的要求给她加薪，但她坚持不让，于是老板就让步了。
But the company had also agreed to meet with a group of employee representatives to negotiate a bigger raise in pay.
但是该公司还同意与一群员工代表谈判更大幅度的加薪。
In order to raise revenue, the federal government planned a tax amnesty program that allows tax delinquents to pay all owed tax without added financial penalty.
为了增加收入，联邦政府计划了一项税收赦免计划，允许欠税者支付所有欠税而不付加收的财政罚款。
In a similar vein he also attacks capital regimes and deposit-insurance schemes that require Banks to raise equity and pay premiums when losses are high.
同理，他还批判了资本制度和存款保险计划，银行在亏损过多的时候要提高股本并且支付保险费。
So in January, Google tried a different approach: it lavished a giant 10% raise on its entire workforce. It also shifted a large chunk of employee bonuses into base pay.
于是在今年1月，谷歌推出了不同的措施，给所有员工全部加薪10%，并且将大部分员工的奖金计入基础工资。
It is increasingly clear that the world's richer nations will have to pay for these countries to raise their capacity in these areas.
现在，越来越清楚的是，发达国家将不得不为提高这些国家的预防能力出资。
In order to raise funds for the completion of the statue and its pedestal, members of the public could pay fifty cents to climb to the balcony of the torch.
为了筹集完成整件雕塑和基座的款项，公众可以花费五十美分得以登上火炬的阳台上面。
A couple of encouraging findings: 42% of nonprofits plan to raise salaries across the board this year, with pay hikes averaging 4.5% versus 3.3% in 2010.
其中有几条调查结果令人鼓舞：今年，42%的非营利性机构计划全面提高薪酬，平均薪酬涨幅将达到4.5%，而2010年的薪酬涨幅为3.3%。
Earlier this week Google told its more than 23, 000 employees they would get a 10% pay raise in January.
早前这个星期，google就告知外界，其23,000名员工将在一月份加薪10%。
Proposals to raise their taxes to help pay for the plan face objections, and not just from the Republican minority in Congress.
增加高收入人群的税收来支付该计划费用的提案遭到不仅来自国会共和党的反对。
Many close to the negotiations noted that the three stars could have gotten a bigger pay raise if they had all negotiated together like the ‘Friends’ cast did in 1996.
许多了解他们薪金协商内幕的人都认为，如果这三人能像1996年《老友记》剧组那样全组人一起和东家谈价钱的话，肯定能拿到更高的薪金。
Microbanks in other countries are increasingly aiming to become self-sustaining so they don't need to continually raise funds to pay operational expenses.
其他国家这样的小额贷款银行逐渐变得能够自给自足，这样他们就不需要持续不断的追加资金来支付经营性开支。
Workers expecting a raise in the next year, might get something very different — a pay cut.
期待明年加薪的员工可能会得到一份不同的礼物-减薪。
Making polluters pay for their emissions will inevitably raise the cost of electricity and fuel, which will feel like a big hike in taxes in the midst of a recession.
让污染者为他们的排放量埋单，势必将提高电力以及燃料成本，这无异于衰退时增加赋税。
The pitching robot, with its three-fingered hand, can throw 90 percent of its pitches in the strike zone, won't need any relief from the bullpen and never asks for a pay raise.
投球机器人的手有三根手指，可以将90%的投球投至好球区，不需候补投手增援，也绝不会向你要求加薪。
That value can be used as a trade-in; or the vehicle can be sold privately to help raise money to pay for a new one — or for some other need.
这部分价值可以折现，也可以通过个人交易换钱去买新车——或是别的什么东西。
If you do think your recent work merits a raise or promotion, sleuth out what is appropriate to ask for in terms of pay and new duties.
如果你确实认为你最近所做的工作理应让你加薪或是升职，那么你要考察一番要求什么样的工资和新职位比较合适。
The percentage of the pay raise equals the increase in prices.
薪水的提高比率和物价的上升一致。
Therefore, we should pay more attention to guide the youth to control their mood in the contemporary education, and encourage them to raise the positive and healthy mood.
所以，当代教育中要注意引导青年学会控制自己的情绪，并激励他们进行积极健康情绪的培养。
By earning overtime in a no-pay-raise year, he may have the chance to rake in some extra income.
在一个不加薪的年度里，赚些加班费也是他获得额外收入的机会。
Even after an economic recovery which began in 2002, the lingering deflationary mindset has meant firms have struggled to raise prices or pay better wages.
即使经济自2002年就开始复苏，萦绕不散的通缩观念还是让不少企业尽力避免提价或加薪。
Even after an economic recovery which began in 2002, the lingering deflationary mindset has meant firms have struggled to raise prices or pay better wages.
即使经济自2002年就开始复苏，萦绕不散的通缩观念还是让不少企业尽力避免提价或加薪。
应用推荐