This is an endless rainy winter.
又是一个漫长的寒冬。
On a rainy winter day, Robert sat back in his recliner, relaxed while Wang fidgeted in excitement with the people she called her Canadian parents.
在一个冬季的雨天,王陪着她的加拿大爸爸-罗伯特聊天,罗伯特很惬意地靠在他的。
The southeastern portion of the peninsula has a tropical rainy climate with a short dry season in winter.
半岛东南部为热带多雨气候,冬季旱季较短。
It is icy in winter and windy in spring. It is either too dry or too rainy in summer.
冬天冷,春天多风,夏天不是干旱就是大雨倾盆;秋天最好,可是忽然会闹霜冻。
The autumn is relatively shorter in the four seasons. But the winter is not very cold and rarely rainy.
春天通常来的很早,高温和多雨的季节集中在夏季,秋天在四季中相对较短,冬天并不是非常寒冷,也很少下雨。
Find things to enjoy about winter. A snowy, icy, cold, or rainy world can be beautiful and often has sounds and smells all its own.
找一些可以在冬天做的娱乐活动,一个被大雪覆盖的,结冰的,寒冷的或是一个下雨天都可以是美好的,并且散发出自己独特的气质。
From late spring through summer, it is rainy and hot; from fall through winter, it is cooler and dry.
春末和夏季,这里多雨而炎热;秋冬季节,这里凉爽而干燥。
The tourist attraction, which was well-known for its torrential waterfall, now only has a mild flow in the rainy season and becomes even thinner in winter.
即使雨水季节,瀑布也只有"一根线",到了冬季则更加纤细。
As the main goal of this project was to make us spend more time outside and make up for the murky, rainy, winter days in the office we made the exterior a natural continuation of the interior.
由于该项目的主要目标是让我们在室外度过更多的时间,弥补在办公室里的黑暗、多雨、冬季的日子,我们做了室外的内部空间的自然延续。
These weather systems bring the UK much of its rainy weather in the winter.
这些天气系统在冬天给英国带来许多阴雨天气。
Also on the hot, rainy, winter night, and other special construction techniques and measures introduced.
还分别对炎热、雨季、冬季、夜间等特殊施工的技术措施做了介绍。
There are four seasons in a year, I like summer most, while I don't like winter, because in that season, there are so many rainy days.
一年有四个季节,我最喜欢夏天,然而我不喜欢冬天,因为在那个季节,会有很多下雨的日子。
According to the shallow mountain, the characteristics of low water content, choosing afforestation season planting is given priority to with spring, winter, rainy season.
根据山区土层浅薄,含水量低的特点,造林季节选择以春季、冬季、雨季造林为主。
While in autumn and winter, it's always rainy and freezing cold.
而在秋冬天,天经常下雨,而且非常的冷。
Belonged to the warm temperate zone continental monsoon climate, four seasons, dry and windy spring, hot summer and rainy, cool quickly in the fall, winter cold and less snow.
本区属暖温带大陆性季风气候区,四季分明,春季干燥多风,夏季炎热多雨,秋季降温迅速,冬季寒冷少雪。
For the construction during the winter and rainy seasons, corresponding methods and preventive measures should be planned to guarantee the project quantity while speeding up the progress.
针对冬、雨季的施工,应制定相应的施工方法和预防措施,确保工程质量和施工进度。
Winter Fog After two or three days of unseasonable and depressing warmth, with lowering but not rainy sky, I woke this morning to find the land covered with a dense mist.
在两三天来的不合时节并令人压抑的温暖过后,天空阴霾但并不多雨,今早我醒来发现地 面上罩着一层浓雾。
Beijing'stemperate continental climate produces four clearly contrasted seasons:a short spring, rainy and humid summer, long and cold winter, and avery pleasant autumn.
北京的温带大陆性气候产生明显的对比四个季节:春天很短,雨季及潮湿的夏季气候,漫长而寒冷的冬天,一个非常愉快的秋天。
Construction response measures under the climates of windy and rainy, high temperature and winter in Hangzhou are described.
作者对杭州的风雨,高温,冬季气候下的施工应对措施进行了论述。
Because the winter is a rainy and foggy season, the British people particularly treasure the sunshine in summer.
由于冬季阴雨多雾,因此夏天的太阳对英国人来说特别宝贵。
The main concept is to access and exit the Museum of Delos with three long concrete slabs Bridges over a reservoir that will collect mostly rainy water during the winter and drainage in the ground.
主要概念为通过三座混凝土板长桥出入唯一的提洛岛博物馆,桥下面建有水库,可收集地面的排水和冬季的大部分雨水。
Formerly regardless of cloudless day, rainy day, cloudy day, winter.
从前无论晴天,雨天,阴天,冬天。
People in Britain are used to having unpredictable weather - cold rainy summer days and warmer winter months.
住在英国的人们习惯了难以预测的天气——阴雨的夏天和温暖的冬天。
People in Britain are used to having unpredictable weather - cold rainy summer days and warmer winter months.
住在英国的人们习惯了难以预测的天气——阴雨的夏天和温暖的冬天。
应用推荐