One of my favorite ways to spend a rainy weekend is to window-shop for new gadgets in the electronics stores.
雨天的周末我最喜欢的一种消遣方式之一是在电器商店里逛逛，看看新的电动小器具。
The rainy weather outside the window.
窗外的阴雨天气。
As it happened to be a rainy year, I was often disturbed by the pitter-patter of rain beating down against the window and roof.
这一句的翻译，译者对“淅淅沥沥，打窗飘瓦，常常扰乱我看书的情绪”在语义上作了重新组合，结构上发生了很大变动。
The utility model provides a door and window automatic operator to solve the problem that a door or a window can not be closed when no man is at home in a rainy day.
本实用新型提供一种门窗自动开关装置，以解决下雨天人不在时无法对门窗进行关闭的问题。
The utility model provides a door and window automatic operator to solve the problem that a door or a window can not be closed when no man is at home in a rainy day.
本实用新型提供一种门窗自动开关装置，以解决下雨天人不在时无法对门窗进行关闭的问题。
应用推荐