Heavy rainfalls flooded the crops.
雨水淹没了庄稼。
Heavy rainfalls flooded the lowlands.
大雨淹没了低凹地。
In July parts of the main shopping district were under water after heavy rainfalls.
今年7月暴雨过后，主商业区的一些地方就浸在水中了。
The area has been suffering from periods of small amount of rainfalls and droughts, when almost no rain falls.
该地区长期以来一直饱受干旱少雨之苦，其时几乎就没下雨。
Irene followed record rainfalls earlier this month, bursting the Banks of already swollen rivers in several states.
艾琳跟踪记录降雨本月早些时候，突然决堤的水的河水在好几个州。
When the slopes and the rainfall intensities were the same, the losses of cations increased with the duration of rainfalls.
在坡度、雨强一致时，不同降雨时段内7种阳离子的流失量均呈现出随著时间的递增而逐渐增加的趋势。
Three failing periods of conodont are influenced by two ice ages, five sea-level changes and rainfalls in the geological history time.
三个衰退期受到地史时期中的二大冰期，五次海平面变化和大气降雨量的影响。
The relations between rainfalls, contents of soil water before rainfall, time of infiltration and depth of infiltration were described.
阐述了降雨量、前期土壤水分含量和下渗历时与水分下渗深度的关系。
To analyze the influence of rainfall on preferential flow, the preferential flow process was observed when the rainfalls were recorded.
在降雨过程中观察优先流过程，分析降雨对优先流的影响。
This week's report noted that heavy rainfalls have become more frequent in the past 50 years and average temperatures in India have risen by 0.4C.
本周的报告中指出，在过去50年中暴雨频发，并且印度的平均气温上升了0.4C。
The results indicate that the main erosion type is sheet erosion at the beginning of the rainfalls, and serious erosion happens after rill erosion appeared.
研究结果表明，降雨初期坡面以面蚀为主，细沟出现后，坡面侵蚀将加快加剧；
Over the years the lake began growing over and on its site developed gigantic marshy ground, a self-sustained reservoir which can feed itself just with rainfalls.
多年以来，湖泊开始越来越多，并在其基础上侵占着巨大沼泽地面，自我维持的水库，单凭着降雨就足以维系。
Processes of soil water infiltration in black locust plantation were discussed and stable depths of soil water infiltration under different rainfalls were obtained.
分析了不同雨量条件下刺槐林地土壤水分下渗过程，得出不同雨量下的土壤水分下渗深度即稳定渗深。
The canopy interception simulated by Gash model was lower than the measured values, except for the results in 2007 because of the short intervals between rainfalls.
除2007年由于降雨间隔时间短导致模拟截留量大于实测截留量外，模型模拟的林冠截留量均小于实测林冠截留量；
And in the south-eastern states, accustomed to having some of America's highest annual rainfalls, many counties and cities have had to establish water restrictions and bans on fires.
对于年降雨量一直高居首位的东南部各州，很多郡和市都出台了限制用水及严禁生火的措施。
ABSTRACT: China's premium wine region Ningxia will likely see a drop of 5% in wine production compared with last year due to heavy rainfalls in September, says Li Demei, China's leading wine expert.
摘要：中国葡萄酒行业权威专家李德美先生表示，因今年九月降水过多，中国优质葡萄酒产区宁夏的葡萄酒产量与上年相比将会减少5%。
ABSTRACT: China's premium wine region Ningxia will likely see a drop of 5% in wine production compared with last year due to heavy rainfalls in September, says Li Demei, China's leading wine expert.
摘要：中国葡萄酒行业权威专家李德美先生表示，因今年九月降水过多，中国优质葡萄酒产区宁夏的葡萄酒产量与上年相比将会减少5%。
应用推荐