Love, let me be your eternal mates, wind and rain with you rain or shine.
爱的,让我做你永远的伴侣,风雨阴晴都陪着你。
Someday, You will find the one, who will listen to the rhythm of falling rain with you throughout your life.
{总有一天,你会遇上那个人,陪着你倾听你人生中的每一次落雨}。
The most beautiful memory was not that raining day, but it was the eaves under which I had taken shelter from the rain with you.
最美的记忆不是那个下雨天,而是那个和你一起躲雨的屋檐。
Tom, take the umbrella with you. Look at the dark sky, it's going to rain.
汤姆,把伞带上。看那阴沉的天,要下雨了。
After lying for hours on cold ground, with only a thin sleeping bag to protect you from rain or ice, your fingers would probably be so numb that you could hardly move them.
在冰冷的地面上躺上几个小时后,只有一个薄薄的睡袋来保护你免受冰雨侵害,你的手指可能会麻木到几乎动不了。
Take the umbrella with you, for it seems to rain.
带上伞,天看起来要下雨。
It is going to rain. Take an umbrella with you.
带一把伞去。看样子就要下雨了。
You can quickly build an emergency " poncho shelter" by using your shoelaces along with a tarp or rain poncho.
鞋带再加防水布或雨披,可以做成一个紧急状况下的“雨披掩体”。
Take an umbrella with you in case it should rain.
带上雨伞,以防万一下雨。
Take your umbrella with you, lest it should rain.
带上你的伞,以防下雨。
With you through wind and frost, rain or shine, through the life of one another.
与你一同历经风霜,风雨无阻地,走过这人生的一程又一程。
There are all sorts of nice outdoor canopies which you can decorate with flowers and mini-lights and they will protect your guests against both wind and rain showers.
你可以用花和迷你灯装饰出各种各样的户外罩棚,让客人免受风吹雨淋。
The vast, teeming Amazon rain forest can kill you in all sorts of ways, from encounters with ravenous piranhas to suspicious native tribes.
在广阔无边的亚马逊热带雨林里,你可以有上百种的死法——既可能成为贪食的水虎鱼的腹中之客,又可能被当地多疑的部落土著给活剥。
It's going to rain. You'd better take an umbrella with you.
要下雨了,你最好带上雨伞。
Teacher, you are the ploughman beauty, the sower of beauty. Are you with the beautiful sunshine, with beautiful rain moist, our hearts to lush, carpet!
老师,您是美的耕耘者,美的播种者。是您用美的阳光普照,用美的雨露滋润,我们的心田才绿草如茵,繁花似锦!
You appear with us, once comes the wind and rain.
每当风雨来临,你就会来到我们中间。
I miss you in the spring together with you the stars collected and counted the rain to listen to you tell stories of old count in your eyes to see the sunset together.
好想好想和你在一起和你一起数天上的星星收集春天的细雨听你诉说古老的故事细数你眼中的情意并肩看海边的落日。
Meet with you in the world, like the wind that blows after the rain.
与你在尘世里相遇如雨后吹来温暖的风。
You always quietly, when the sun and rain intersection, with a pocket full of childhood, for my memory. In the same place you non-stop shuttle.
你总是悄悄的来,在阳光与雨交汇的时候,带着一口袋童年,送给我的记忆。在你不停穿梭的同一个地方。
I'll go there with you if it doesn't rain tomorrow.
如果明天天不下雨,我将和你去那儿。
If you want the rainbow, you've got to put up with the rain. You see it takes courage and strength to keep going toward your goal each time you fail. Failing should make us better not bitter.
不经风雨,怎见彩虹。要知道,每次失败时,你都需要继续朝着目标前进的勇气和耐力。失败应该使我们有所长进,而不是变得沮丧。
No, but I thought you would never come. I could not bear to wait in the house for you, especially with this rain and wind.
没有。不过我以为你永远不会回来了。我实在耐不住等在屋子里,尤其是雨下得那么大,风刮得那么紧。
The wind and rain outside tormenting me, the house under the warm sun warm I, because of the room with you, I love you mom, forever!
外边风吹雨打折磨着我,屋内和煦的阳光温暖着我,因为屋内有您,我爱您妈妈,永远永远!
Want to one umbrella, along with worry, mixing together like a poem of rain rhyme, clean to miss you, but your steps but far away.
想撑一把伞,连同心事一起,和着如诗的雨韵,干干净净地想你,然而你的脚步却很远。
Want to one umbrella, along with worry, mixing together like a poem of rain rhyme, clean to miss you, but your steps but far away.
想撑一把伞,连同心事一起,和着如诗的雨韵,干干净净地想你,然而你的脚步却很远。
应用推荐