It's a cold night here, with intermittent rain showers and a blustery wind.
这里是寒冷的夜晚，阵雨不断，旋风席卷。
Despite persistent rain showers, the lawn and pavilion were packed with fans.
尽管有持续阵雨，草坪上和亭子里还是挤满了仰慕者。
Now it seems even typical tropical rain showers could trigger an eruption.
目前看来，一场典型的热带暴雨都有可能诱发火山活动。
Rain showers did not deter tourists from taking in the sights of the National Mall.
暴雨中，还是有外地游客在国家广场前留影。
The result shows that the percentage of positive drops increased with drop size as well as the intensity of rain showers.
结果表明：带正电雨滴的百分比随雨滴的增大而增大，也随阵雨强度的增强而增加。
Autumn rain showers over the place, everywhere, under a clear engraving one song after another in exchange for the sweat and hard work of harvest poem!
秋雨淋浴过的地方，到处清晰地刻印下一首首汗水与心血换来的丰收诗篇！
Alex Wurz was in the car for day one, bearing the brunt of the intermittent rain showers and very gusty wind conditions, which frustrated his progress.
亚历山大•伍尔兹冒着断断续续的大雨和阵风，做了第一天的试车，恶劣天气影响了他的测试。
Listening to the modern Britpop group Elbow is like watching raindrops slide down Windows during summer rain showers; mesmerizing, somber, gloomy but relaxing.
聆听“肘”乐队演绎的现代英伦摇滚音乐，就仿佛在夏日倾盆大雨中静观雨点沿窗户滑落，那份忧郁让人沉迷，却又酣畅淋漓。
There are all sorts of nice outdoor canopies which you can decorate with flowers and mini-lights and they will protect your guests against both wind and rain showers.
你可以用花和迷你灯装饰出各种各样的户外罩棚，让客人免受风吹雨淋。
The team incorporated wool-tufted rugs, walnut furnishings and rain showers, along with "clever elements like fold-down desks and closets with adjustable hanging pegs".
设计团队采用了羊毛簇绒地毯、胡桃木家具和淋浴设备，同时还有“折叠书桌和可调挂钩衣橱这样的巧妙元素”。
Since 2007, frequent acid rain showers caused by activity at the volcano killed or damaged much of the vegetation to the southwest of the summit, leaving the area brown and orange.
2007年以来由于火山的活动，频繁降下的酸雨破坏了山顶西南部大片植被，并致其死亡，因此在照片上呈现棕色和橘色。
He will be like rain falling on a mown field, like showers watering the earth.
他必降临，像雨降在已割的草地上，如甘霖滋润田地。
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.
他必降临，像雨降在已割的草地上，如甘霖滋润田地。
Let my teaching fall like rain and my words descend like dew, like showers on new grass, like abundant rain on tender plants.
我的教训要淋漓如雨，我的言语要滴落如露，如细雨降在嫩草上，如甘霖降在菜蔬中。
A marked characteristic of the plum rain this year so far is that the rain mainly came in the form of showers instead of drizzle.
目前今年梅雨的一个显著特征是雨量非常的大，不像过去的毛毛细雨。
One winter, the rain-storms and the showers had taken a fancy to obliterate the S which terminated the first word, and the G which began the third; this is what remained
有一年冬天，雨水和夹雪骤雨，出于兴之所至，把第一个词词尾的S和第三个词前面的G抹去了
Each guestroom comes standard with pillowtop beds, glass-walled showers, a rain shower, hardwood floors, custom wallpaper and drapers, tiled baths, and more.
每个客房标配垫层床，玻璃墙的淋浴，淋浴，硬木地板，自定义壁纸和布商，瓷砖的浴室，和更多。
When I came out and felt the rain, I thought showers of blessing, but actually no, tears from God, tears at the decision we've just made.
我走出来时感到下雨了，我想到了恩雨大降，但事实上不是如此，上帝对我们的决定流下了眼泪。
The rain eased Wednesday but showers are expected to continue until Friday.
星期叁雨量有所减少，但是预计阵雨将持续到星期五。
Light rain, showers or snowfall has been forecast over the next few days for the Xinjiang Uygur autonomous region, the central Inner Mongolia autonomous region and most parts of Northeast China.
在未来的日子，小雨、阵雨或降雪将成为新疆维吾尔自治区、内蒙古自治区以及中国北方的主要天气。
I am the gentle showers of rain.
我是柔和细腻的雨。
Ireland is not so much a country of perpetual rain as one in which frequent showers alternate with sunny days.
爱尔兰不是一个连绵降雨的国家，也不是一个阵雨时常和晴天频繁交替的地方。
It was a dull day with showers of rain.
这是个有阵雨的阴天。话人当时的心情恐怕不怎么好。
Let my teaching drop as the rain, my speech distill as the dew, as the droplets on the fresh grass And as the showers on the herb.
愿我的言语滴落如露，如同细雨落在嫩草上，如同甘霖降在菜蔬中。
I 'am the gentle showers of rain.
我是柔和细腻的雨。
From rainbow clouds there flow not Drops so bright to see As from thy presence showers a rain of melody.
什么东西最像你？从彩虹般的云朵泻出的晶莹雨滴，也比不上你的甘霖一般的旋律。
I an the gentle showers of rain, on Westfall's fields of golden grain.
我是柔和精致的雨，洒落西部荒野的金色稻田。
I an the gentle showers of rain, on Westfall's fields of golden grain.
我是柔和精致的雨，洒落西部荒野的金色稻田。
应用推荐