Rain said: please don't get too close to me.
雨却说：请不要离我太近。
"The first day of high school I have my dad waving at the bus. It was really embarrassing. " Rain said.
儿子雷恩说：“我上高中的第一天，老爸一身古怪打扮冲校车挥手，我被雷得外焦里嫩。
The agents for South Korean star Rain said they are consulting their lawyers after a US court ordered them to pay more than $8m for cancelling a concert in Honolulu in 2007, AFP reported Friday.
法新社20日报道，韩国明星Rain和经纪公司JYP娱乐因2007年夏威夷火奴鲁鲁演唱会被取消一事，被美国法院判赔800多万美元损失。
As I said the monsoon migrated itself, so there was less rain in the Sahara.
就像我说的，季风会自己转移，所以撒哈拉的雨水就少了。
"The rain is as contrary as I ever was," she said.
“这雨和我以前一样讨厌。”她说。
Narasimhan said work on the display technology was born out of efforts to develop an LED automobile headlight system for driving in rain at night.
Narasimhan说，这项显示技术的研究是从开发一个可以在晚上下雨天驾驶用的LED汽车前灯系统的努力中衍生来的。
Today's newspaper said there will be a heavy rain tomorrow.
今天的报纸上说明天要下大雨。
They said on the radio last night that a storm was coming in from the mountains and the morning paper forecast heavy rain.
他们昨晚在广播中说，一场暴风雨正从山上来，晨报预报有大雨。
The girl's sweet voice broke the silence, "Mom, let's run through the rain," she said.
女孩甜甜的声音打破了寂静：“妈妈，我们在雨里跑吧。”她说。
"It's not like people walk into a cigar store by accident," Arundel, who operates Rain City cigar in Seattle, said.
“这并不是人们偶然走进一家雪茄店”，阿伦德尔说。他在西雅图经营一家雨城雪茄店。
My mom said that it would rain and we shouldn't go fishing blah blah blah... You know, as always.
我妈麽，跟平时一样唠叨啊，说什麽会下雨啦我们不该出来钓鱼啦啥啥的。
“It’s pouring rain!” Dad once said.
“下大雨了！”有一次父亲说。
Kanchi said anxiously, as the sky began to darken for a light rain.
凯蒂忧心重重地说，因为此时天空暗淡无光，像是要下小雨的样子。
The egalitarian pleasure of helping a fellow traveler is increasingly being replaced by internet-organized lift-share schemes , to save waiting in the rain by the side of the road, King said.
埃德蒙德•金表示，帮助同路人所带来的平等主义乐趣渐被网上组织的拼车所代替，这样人们就不用在路边冒雨等车了。
"The air sure smells like rain," said Ellen.
“的确象要下雨，”埃伦说。
One day an old Indian went up to the director and said, Tomorrow rain. The next day it rained.
一个电影摄制组在沙漠深处工作.一天,一个印度老人到导演跟前告诉导演说明天下雨.第二天果然下雨了.
On land, the consequence of all the carbon dioxide and other gases appears to have been massive acid rain that killed the forests and stripped the landscape bare, " Benton said.
在陆地上，其结果造成了所有的二氧化碳和其他气体形成的大量酸雨，酸雨毁坏了森林中的植被，使其寸草不生。
"We had a rain the other day and the river run gray," Mooney said in a telephone interview.
莫尼在接受电话采访的时候说道：“前几天下了雨，河水变浑了。”
In both states, the waters continued to recede today after a 48-hour halt in the rain, officials said.
有关人员表示，雨停48小时后，两个邦的水位均有所下降。
"And that is why in this last week that we cannot afford to slow down or to sit back or to let up, whether it is rain or sleet or snow," he said.
他说：“那就是为什么我们在这最后一周不论下雨、下雪珠甚至是下雪，都不能懈怠、放松或听其自然。”
Peacock also is said to be able to foretell rain, and dances when rain is coming.
据说孔雀能够预知雨水，将要下雨的时候就会跳舞。
And Elijah said to Ahab, 'Go, eat and drink, for there is the sound of a heavy rain.'
以利亚对亚哈说，你现在可以上去吃喝，因为有多雨的响声了。
The Yangtze River's middle and lower reaches are expected to receive rain that will be heavier than usual between July 8 and July 11, meteorologists said.
气象专家表示，在7月8日至11日之间，长江中下游地区将迎来降雨天气，降水量将超过历史同期水平。
“For the American Southwest, La Niñas usually bring a dry winter, not good news for a region that has experienced normal rain and snowpack only once in the past five winters,” said Patzert.
“拉尼娜通常会给美洲西南部带来干燥的冬季，对于一个在过去的五个冬天里一直是普通降雨并且只经历了一次积雪的地区来说可不是个好消息。” Patzert说。
"I figure probably in a couple hours we'll be stuck inside, " said Julie Randolph, 40, a social worker from Ormond Beach, Florida, who braved the rain to jog along the near-empty beach.
“有好几个小时我都认为我们会被困在这里”，40岁的JulieRandolph这样说道。他是一位从佛罗里达奥蒙德海滩来的社会工作者，正冒着雨漫步在空无一人的海滩上。
"It was a rain-wrapped tornado," he said. "When it is obscured by rain, you can't tell what the danger is."
“这是一个被雨水包裹的龙卷风，”他说，“当龙卷风被雨水包裹以后，你难以评估它的危险程度”。
"It was a rain-wrapped tornado," he said. "When it is obscured by rain, you can't tell what the danger is."
“这是一个被雨水包裹的龙卷风，”他说，“当龙卷风被雨水包裹以后，你难以评估它的危险程度”。
应用推荐