Tilling can remove weeds and the waste from last season's crops and help break down old plant material into fertilizer. But it can also increase the risk of soil erosion by rain or wind.
耕作可以清除杂草和上一季的农作物残茬，并且有助于将原来的农作物残茬分解成化肥，但它也会增加因风蚀、水蚀造成水土流失的风险。
Dedicated keepers at the David Sheldrick Wildlife Trust's Nairobi Elephant Nursery in Kenya protect baby Shukuru from the cold and rain, and the risk of pneumonia, with a custom-made raincoat.
大卫·谢尔德里克野生动物基金会设在肯尼亚内罗毕的大象繁育场中，恪尽职守的保育员用一件量身定做的雨衣为小象shukuru遮寒遮雨、使它免除得肺炎的风险。
With drought comes famine, while heavy rain leads to an increased risk of malaria, Rift Valley fever and outbreaks of cholera.
干旱会带来饥荒，大雨会导致罹患疟疾、裂谷热的风险上升和霍乱的爆发。
Winter weather conditions with snow and rain, in addition to lack of shelter and limited power supply, puts individuals at increased risk of diseases and conditions caused by exposure to cold weather.
冬天的雨雪气候，再加上缺少避难处并且电力供应有限，这使人们增加了因接触寒冷气候而带来的染病及患病危险。
It also puts at risk the Amazon rain factory that enables Brazil to be one of the world's biggest agricultural exporters.
亚马逊雨林工厂使巴西成为世界上最大农产品出口国之一，而这片工厂现在也受到了威胁。
If you get wet from rain, snow, or sweat in cold temperatures, you're at an increased risk for hypothermia, a lowering of your body temperature.
如果在冷天里被雨，雪或者汗弄湿了衣服，你得低体温症的可能性会大大增高。
But it can also increase the risk of soil erosion by rain or wind.
但同时在下雨或刮风的影响下增加土地腐化的危险。
If you go out without a raincoat you risk getting wet, because it may rain.
如果你不带雨衣出去，你就要冒淋湿的危险，因为可能下雨。
If you go now, you will risk getting caught in the heavy rain.
如果你现在走，你很危险会赶上大雨。
Introducing a new car in Monaco, especially when the weather forecast is for rain, is putting at risk our spares availability.
在摩纳哥用新车，特别当天气预报说有雨，这要危机到我们的零件供应商。
The larger risk degrees of drought, the flooding damage, wind-hail and frost appear are mainly in heavy summer drought area, heavy autumn continuous rain area, heavy hail area and heavy frost area.
就地区分布而言，干旱、洪涝、风雹、低温霜冻风险度最大的区域基本上出现在严重夏旱区、严重秋季绵雨区、严重冰雹区、严重霜冻区。
Thursday, the risk of freezing rain and Friday overcast and cold…
周四，低温降雨的可能性极大周五阴天低温…
The paper introduces the risk analysis method of automatic measure and forecast system of reservoir rain regime in greater detail with example of Caihe reservoir.
本文以柴河水库为例，详细地介绍了水库雨情自动测报系统的风险分析方法，首次将“重现期法”、“安全系数法”引进到水库雨情自动测报系统的风险分析中。
The paper introduces the risk analysis method of automatic measure and forecast system of reservoir rain regime in greater detail with example of Caihe reservoir.
本文以柴河水库为例，详细地介绍了水库雨情自动测报系统的风险分析方法，首次将“重现期法”、“安全系数法”引进到水库雨情自动测报系统的风险分析中。
应用推荐