She watched the rain pouring down the Windows.
她注视著顺著窗户往下流的大雨。
Birthday, the beginning of the event, the rain pouring down the beans, like a thick wall block in front of us.
生日,开始活动了,豆大的雨点倾泻而下,犹如一堵厚厚的墙壁堵在了我们前面。
Sometimes I looked out of the window at the grey November afternoon, and saw the rain pouring down on the leafless garden.
月的午后天气阴沉,大雨倾泻在秃枝枯叶的花园里。
Surging rain pouring down, umbrellas single solitary person lean side door. "Seeking" at a thousand miles muddy road, only for the Yuk House, Pink lady.
风起云涌雨倾盆,孤伞独人倚旁门。《觅》不惜千里泥泞路,只为玉楼粉佳人。
雨在倾盆而下。
Rain outside my window is pouring down.
窗外得雨倾盆而下。
Sure enough, by noon the rain was pouring down.
果然,到了中午,下起了倾盆大雨。
The rain commenced pouring violently down.
瓢泼大雨猛烈地下起来。
大雨下个不了。
大雨倾盆而下。
The rain is really pouring down.
雨下得真大。
Suddenly the rain into a roar, like countless days cracked hole, rain sinks into the waterfall pouring down towards the earth.
转眼间雨声连成一片轰鸣,天像裂开了无数道口子,暴雨汇成瀑布,朝大地倾泻下来。
现在正是倾盆大雨。
When the rain is pouring down and my heart is hurting, you will always be around, this I know for certain.
当大雨倾盆而下,我的心受到伤害,你总会在我身旁,我深深知道这一点。
The heavy rain have been pouring down for many hours.
大雨倾盆而下,一直下了很多个小时。
Soon after I left school, heavy rain came pouring down.
我离开学校不久,大雨就倾盆而下。
The rain had been pouring down all night.
整夜都下着倾盆大雨。
The car broke down when I was driving home from work, and to make matters worse it was pouring with rain.
下班我开车回家时,车子抛锚了,更糟的是当时正下大雨。
The car broke down when I was driving home from work, and to make matters worse, it was pouring with rain.
下班我开车回家时,车子抛锚了,更糟的是,当时正下大雨。
雨泻下如注。
Rain outside my window pouring down.
窗外的雨倾盆而下。
With meditation I find that it could well be pouring down rain, it is still the same amount.
通过冥想,我发现,在身体里有一股舒服的能量,像雨水一样在身体里循环往复。
It can be very unpleasant in winter when it is cold and the rain is pouring down.
在冬天很冷和雨倾盆而下的时候使用它会很不好。
While the rain was pouring, Robert sat down by the fire to write a story.
虽然外面下着瓢泼大雨,罗伯特在壁炉旁坐下开始创作他的探险故事了。
The rain came pouring down and of course the football game was cancelled.
大雨倾盆,足球赛当然就取消了。
Yesterday, in the pouring rain, he had those three children, even the baby, mind you, out in his carriage riding them up and down Peachtree Street and he gave me a lift home.
昨天,在倾盆大雨中,他带着那三个孩子,请注意,连那个婴儿也在内,坐着他那辆马车出门,在桃树街上跑来跑去,还让我搭他的车回家了呢。
Yesterday, in the pouring rain, he had those three children, even the baby, mind you, out in his carriage riding them up and down Peachtree Street and he gave me a lift home.
昨天,在倾盆大雨中,他带着那三个孩子,请注意,连那个婴儿也在内,坐着他那辆马车出门,在桃树街上跑来跑去,还让我搭他的车回家了呢。
应用推荐