This rag-picker was a grateful creature, and she smiled, with what a smile, on the three portresses.
这个拾荒者是一个懂得感恩的人,她对那三个看门的女人微笑着,笑得多么灿烂。
Five years ago, the rag-picker downstairs woman picked up a child back.
五年前,楼下的拾破烂的女人捡了一个孩子回来。
"By touching the bag and feeling it, the rag-picker knows its value," says a scientist.
“只要摸一摸,拾荒者就知道这种塑料袋值多少钱”,一个科学家这样说。
She had become a rag-picker decades ago when a drought struck Mumbai's rural hinterland, forcing her and her husband to abandon the land they farmed and seek work in the city.
在几十年前,孟买的一个贫穷的偏僻村庄经历了一场旱灾。这场旱灾逼迫hiyale太太和她的丈夫放弃她们所耕作的土地,来到城市里寻找生计。就是在那时候开始,Hiyale成为了一名拾荒者。
She had become a rag-picker decades ago when a drought struck Mumbai's rural hinterland, forcing her and her husband to abandon the land they farmed and seek work in the city.
在几十年前,孟买的一个贫穷的偏僻村庄经历了一场旱灾。这场旱灾逼迫hiyale太太和她的丈夫放弃她们所耕作的土地,来到城市里寻找生计。就是在那时候开始,Hiyale成为了一名拾荒者。
应用推荐