I get a radio call from the guys on the ground recommending right to left or left to right.
地面上的同事会用无线电建议我是从右向左飞还是从左向右飞。
Christmas Eve he phones in one of those radio call-in shows and tells them I need a new wife.
平安夜那晚，他打电话到电台热线节目，对主持人说我需要一个新妻子。
Go ahead tell 'em, tell' em. Christmas Eve he phones in one of those radio call-in shows and tells them I need a new wife.
平安夜那晚，他打打电话到电台热线节目，对主持人说我需要一个新妻子。
The component, structure and control software of an automatical call-up unit in radio call-up station are introduced to realize the automatic call in manual radio call-up station.
介绍了一种无线寻呼台自动传呼器的组成、结构和控制软件，利用此设备可以在人工寻呼台中简单，方便地实现自动传呼。
Speaking on a radio call-in show in Tripoli before the vote, Colonel Qaddafi raised the level of urgency on the vote, saying that his forces would begin an assault on Benghazi that night.
在安理会投票之前，卡扎菲在黎波里电台节目宣称他将于当晚进攻班加西，这使得投票更加紧迫。
The case of Kenneth Conley began late one night in January of 1995, after the Boston police department got a radio call that an officer had been shot and four black suspects were fleeing by car.
肯尼斯·康利案件发生在1995年一月的一天深夜，波士顿警局接到报案，说一位警官遭到枪击，四位黑人疑犯正驾车逃窜。
A truck driver used his CB radio to call for help.
卡车司机用民用波段无线电呼救。
Unlike a human driver, a self-driving car won't be influenced by a phone call, the radio or something outside the window.
自动驾驶汽车不同于人类司机，前者不会受电话、广播或窗外东西的影响。
Call a local radio station and request a special love song to be dedicated to your partner.
打电话给当地广播电台，要求点播一首特别的爱情歌曲给你的恋人。
He carried a radio so he could call commercial airline pilots to relay messages in case of emergency, but he discovered that it wasn't working.
他随身携带了无线电设备，以便在紧急情况下呼叫经过这里的飞行员，但最终发现设备根本不起做用。
If a special tag-reader is waved near the arm, a radio signal prompts the chip to transmit an identification number which is used to call up information about the wearer in a computer database.
当专用标记阅读器在手臂附近晃动，无线电信号就会激活微芯片传送识别码，从而调出电脑数据库中该客户信息。
On Monday night, Mianyang radio sent out a call for more than 500 volunteer workers.
在星期一的晚上，绵阳广播电台通过广播发布消息招募500多名志愿服务者。
He didn't have his cell phone with him, but he thought maybe he might be able to raise someone on his Marine radio to call for roadside assistance.
他没带手机，不过，他想，也许他可以通过海事无线广播来请求公路援助。
The cop gets on his radio to confirm the 911 call.
那名警察用他车上的无线台确认了那个报警电话。
I often hear blowhards on the radio, wrecking the entire interview because they don't know how to call it quits when the host tells them they have thirty seconds to wrap up.
我经常在广播中听到一些吹牛大王是如何破坏了整个采访的，因为当主持人告诉他们还有30秒收尾的时候他们不懂得如何去结束。
The poll of 2, 000 radio listeners found tweeting, chirping and warbling was the post popular alarm call followed by church bells and balloon squeaks.
一项有近2000名收音机听众参与的投票显示，唧啾婉转的鸟鸣力压教堂钟声和气球的吱吱声成为最受欢迎的闹铃声。
When the hard-hit coastal city of Rockhampton put a call out over the radio for people to fill sandbags, 70 volunteers turned up within minutes.
深受打击的海滨城市洛克·汉普顿通过广播呼吁人们状态沙袋的时候，此时一分钟内就聚集了七十名志愿者。
A clearly worried Walters used his CB radio to transmit a mayday call, which was picked up by operators on the ground who then maintained contact with him throughout the flight.
Walters真的担心起来，他用无线电发了呼救信号，地面接线员接到信号并自此和他一直保持联系。
If you're in a cab, ask the driver to radio or use his cell phone to call for help.
如果你在出租车上，要求驾驶员用无线呼叫或者用手机拨打求助。
There were hardly any dropped calls and the call quality was pretty solid – I am guessing that it is thanks to both the radio engineering and the network.
没有电话漏接，通话质量也很好——我猜想这应该归功于无线电工程和网络。
One of the songs, I suppose you would call it a signature tune, 'Wild Horses', has had a great reception and was first played on the radio by Terry Wogan!
其中有一首，我想你们会说它是我的“代表作”——野马。 现在它反响很好，并且第一次在电台播出时、是由Terry Wogan（BBC著名的电台主持人，从60年代开始就主持节目了）播的！
Call her favorite radio station and request a romantic song during the time she drives to work.
打电话给她最爱的电台，并在她开车回家的时候点播一首浪漫的歌。
He hosted a call-in radio show.
他主持一个电台call - in节目。
In the midst of his anguish, there's a call over his radio. He's needed again, and goes back to work.
他还沉浸在痛苦中，无线电对讲机中响了。救援队伍需要他，他又返回工作了。
In the midst of his anguish, there's a call over his radio. He's needed again, and goes back to work.
他还沉浸在痛苦中，无线电对讲机中响了。救援队伍需要他，他又返回工作了。
应用推荐