In the process, she built a radically new life and career.
在这个过程中，她创建了新生活、新事业。
Computers increasingly become principal actors in leveraging data to formulate questions, which requires radically new ways of reasoning.
计算机日益成为利用数据来制定问题的主要角色，而这需要全新的推理方法。
Not that this is radically new.
这在本质上倒不是新的。
Unimaginative scientists don’t produce radically new ideas.
没有想象力的科学家无法有全新的想法。
IPhone 4 has a radically new design; none of the old cases fit.
iPhone4有了截然不同的新设计；没有一款旧款手机套适合它。
Radically new physics or incompletely-understood detector background?
是全新的物理还是未能被完全理解的背景噪音？
Creativity - Do not back away from radically new or original ideas, never stop questioning the status quo.
创造性- - -不要从全新的或独创的想法中退却，从不停止对现状的挑战。
This led him to veer off in a radically new direction-and to produce perhaps his most thought-provoking book.
这些使他转向了全新的方向，写出他最发人深省的著作。
It promises unprecedented performance in the consumer and workstation market by employing a radically new architecture.
据说它采用了一种全新的体系结构，在消费和工作站市场上具有前所未有的性能。
This is a radically new kind of copying, varying and selecting, and means that a new evolutionary process is starting up.
这是一种全新的复制，变化，选择的过程，意味着一个新的进化过程正在开始。
When you're asking for 10x improvement, you're throwing out all the existing assumptions, and you have to start radically new.
当你要求10倍的改善时，你就需要扔掉现有的所有假设，你必须得开始采用全新的方式。
Developers and entrepreneurs are sure to create business models, processes, and applications to sell products in radically new ways.
开发人员和企业家必定会创建业务模型、流程和应用程序来以全新的方式销售产品。
Perhaps that will inspire some radically new approaches to speech understanding that will supplant the methods we are developing now.
这也许会激发出一些激进的新式的交流理解方法，从而取代我们目前正在开发的方法。
Since Bakelite was so radically new, General Bakelite issued a series of "information bulletins" to explain the phenolic to consumers.
由于胶木是如此全新的产品，通用胶木出版了一系列“信息通报”向消费者介绍酚醛。
The advancement enables radically new and differentiated LED lighting form factors for applications like track lights, lamps and downlights.
进步使像轨道灯，灯和筒灯应用全新的和差异化的LED照明形式因素。
As what Benjamin said, the past is in some sense alterable, as the present and the future come to rewrite it and cast it in a radically new light.
正如本雅明所说的，历史在某种意义上是可以改变的，因为现在和将来都在一种全新的光线下对它加以改写。
The result is a radically new way of making cars and the T.25, a vehicle every bit as impressive in its way as the 100 times more pricey McLaren F1.
结果就是彻底使用全新的造车方式。 从头到脚，独特的T.25汽车给人留下的印象，远比非常昂贵的麦克拉伦一级方程式赛车更为深刻。
This assumption mandates radically new ways of conceiving, legitimating, and building structures of power and knowledge, include communication thoughts.
这一假设彻底支配了新的思考、论证和建立权力和知识关系的结构。
Okay, refactoring does not pretend to be imposing radically new paradigms like object-oriented or aspect oriented programming when they appeared for the first time.
对，重构从一诞生之初，就从未放言像面向对象或面向方面编程那般会成为一种划时代的全新模式。
Organizations often make the mistake of concurrently implementing radically new or significantly updated delivery processes with a new software delivery automation system.
企业经常会犯的错误是，利用一个新软件交付自动化系统同时彻底地执行新的或者相当重要的更新交付过程。
Radically new procedures of this description should, however, be made the object of formal research at an early stage in order to determine whether they are safe and effective.
然而，全新的操作应在早期就作为正式科研的目标，以便确定它们是否安全和有效。
Somewhere around 1645, he went out into his Jewish neighborhood in Amsterdam, found a young man, dark, Semitic and brooding, and had him pose for some radically new pictures of Christ.
1645年前后，伦勃朗前往阿姆斯特丹一个犹太人聚居区，在那里觅得一蒙昧阴沉、郁郁寡欢的犹太青年。于是他以该青年为模特画了几幅标新立异的基督像。
The new methods are radically different from the old.
新的方法迥然不同于旧的方法。
New problems and new possibilities mean we can think in new ways, find radically different approaches.
新的问题和新的可能性意味着我们可以用新的方式思考，并寻找完全不同的方法。
Web forms 2.0 doesn't bring anything new to the table, and it doesn't radically alter how you think about or design your forms.
WebForms 2.0没有为表格带来任何新东西，它并不能在根本上改变人们思考和设计表单的方式。
Further down, we'll look at new technology that could change the supply chain even more radically.
下面我们将深入探讨那些可以深刻改变图书出版供应链的新技术。
In addition to a radically updated look and feel, the new framework features dramatically relaxed structural rules for test case authoring.
除外观和风格方面的显著改进外，新框架的特性使测试用例的编制从结构规则中解放出来。
A new social stock exchange could radically change this, and only companies with a clearly defined social purpose would be allowed to list.
一种新的社会型证交所将极大地改变着这种情况，只有明确定义其社会目标的公司才会被允许上市。
A new social stock exchange could radically change this, and only companies with a clearly defined social purpose would be allowed to list.
一种新的社会型证交所将极大地改变着这种情况，只有明确定义其社会目标的公司才会被允许上市。
应用推荐