I've been racking my brains all morning, trying to recall where I put my gold watch.
我整个上午都在绞尽脑汁,试图回忆起我把金表放在哪里了。
我正在绞尽脑。
I am racking my brains. Don't put on AIRS!
我正在绞尽脑汁,别摆架子!
I've been racking my brains to remember his name.
我一直在绞尽脑汁回想他的名字。
I've been racking my brains to think of some way to kill time.
我绞尽脑汁想找点事情消磨时间。
In order to quit dad's smoke, racking my brains, total came up with three his sleeve.
为了戒掉爸爸的烟,我绞尽脑汁,共想出了三条妙计。
Women like beauty also fickle, and racking my brains to think of how to put himself is getting more beautiful.
女人爱美也善变,绞尽脑汁想着如何把自己愈变愈美。
I am racking my brains for an idea to stop my neighbour upstairs from practicing the piano after eleven at night.
我在绞尽脑汁想主意,阻止楼上的邻居在夜里十一点以后练琴。
All night I have been tossing and turning racking my brains to think what could have possessed the young man to kill himself.
整整一晚我辗转反侧,绞尽脑汁,到底是什么使这个年轻人自尽。
All night I have been tossing and turning racking my brains to think what could have possessed the young man to kill himself.
整整一晚我辗转反侧,绞尽脑汁,想弄明白是什么原因竟能。
I frowned, racking my brains, but how also can't figure out the answer, I am very depressed, a face of sad face, hands dangling.
我紧皱眉头,绞尽脑汁,却怎么也想不出答案,我十分沮丧,一脸愁容,双手晃来晃去。
After a lot of racking my brains, I said as if unearthing a fact of considerable yet obscure interest: I think I'm in my forties.
想了半天,我才答道:我应该有40多岁了——这话说得,仿佛在披露一件人们有极大兴趣(但原因令人费解)的事实。
A woman got the first thing is magic is to make yourself become beautiful women like beauty also fickle, and racking my brains to think of how is getting more beautiful.
女人得到魔法的第一件是就是把自己变漂亮,女人爱美也善变,绞尽脑汁想着如何愈变愈美。
Novelist sat alone in a corner cafe writes, racking my brains but have no inspiration, overheard at the guest "s chat conversation, then one will love pictures into creation material."
小说家独自坐在咖啡厅一角写稿,绞尽脑汁却毫无灵感,无意间听到邻桌客人的聊天谈话,于是将恋爱众生相一一转化成创作素材。
Don't know what they want to do what every day, take the time to think too much meaningless things, racking my brains to think, beautiful idea to do well in everything, and in the end!
心灰意凉…不知道自己想要的到底是什么,每天花时间去想太多无谓的东西,绞尽脑汁地去想,花心思去做好每一件事,到最后…却只换来了辛酸和难受!
Don't know what they want to do what every day, take the time to think too much meaningless things, racking my brains to think, beautiful idea to do well in everything, and in the end!
心灰意凉…不知道自己想要的到底是什么,每天花时间去想太多无谓的东西,绞尽脑汁地去想,花心思去做好每一件事,到最后…却只换来了辛酸和难受!
应用推荐