The easiest mistake for a beginning racer to make is to respond to the exuberance of the race and head out too fast.
第一次参加比赛的人最容易犯的错误就是沉浸于比赛的热烈氛围中以致起跑太快。
Shortly after that race I got it in my head that I could run a marathon.
在这次比赛后不久，我脑海中有了一个念头：我也许可以跑马拉松。
As a relatively new mom to a biracial boy, I'm trying to get a head start on speaking openly and simply about race.
作为一个混血儿的新妈妈，我准备在公开地、简明地讲述人种问题上开个头。
Apple has had something of a head start in this race thanks to the visionary Mr Jobs, but Amazon, Google and a host of other companies are now hard on its heels.
多亏乔布斯，苹果已经在这场赛跑中取得领先，而亚马逊、谷歌还有许多其他公司则紧随其后。
Every yak is dressed up beautifully before race: it has red tassels on the head, colorful silk on the horns, gaily-colored ribbons on the ears and the fan-shaped Tibetan patterns on the tail.
参加比赛的耗牛赛前都要经过主人的精心打扮：头顶一簇红缨，牛角悬挂各色彩绸，耳上有鲜艳的条饰，尾巴上系着扇形的藏绘，象征吉祥如意、夺魁在即。
So she put her head low to finish the race.
因此她压低她的头，竭尽全力完成这次比赛。
You can check your old shoes in your gear check bag, and put on your race shoes and socks right before you head to the starting line.
前往起跑线时你可以把你的旧鞋寄存在衣物袋中，换上干燥的跑鞋和袜子。
The head race tunnel passes mainly through Gneiss rock.
引水隧洞主要穿过片麻岩。
A group of people with the same colour skin, shape of head and type of hair is called a race - some ethnologists think so.
具有同种肤色、头形和头发的人群称为人种——有些人种学家这样认为。
As at Hockenheim in 2000, when a track invasion also disrupted the race, Barrichello kept his head and took a memorable win.
就像2000年在霍根·海姆一样，当时也是有人进入赛道也造成了比赛的混乱，巴里·切罗保住了他的头名并且获得了一场值得纪念的胜利。
And then I get up early on Thursday morning and make my way to the next race, trying to arrive at the closest airport to the circuit at around 11am - and then I head straight to the track.
然后周四早上早起出发去下一站比赛，要尽量赶在11点左右去离赛道最近的机场——然后直接去赛道。
I just keep my head high and push as hard as I can in the next race again.
我只需要昂首挺胸，在下一场比赛中再次尽最大的努力。
Head features are very important parameters which embody difference among human race. Even in the colony that people have same type head features, they are different individually.
头面型特征是体现人种典型差异的重要参数，即使在同一类头面型特征的人群中，不同个体的特征也千差万别。
When you're in your race, know that all your hard work in practice has prepared you for this race and that you can go head-to-head with anyone.
当你开始比赛时，你应该相信你平常刻苦的训练已经为你准备好了这次比赛，你一定能够一个一个地超越你所有的对手！
This is like getting a head start on everyone else in the race of life. Why wouldn't you prepare for the plan you are about to execute?
就像你在所有人面前做出了一个很好的表率，你还有什么理由不好好准备实施你的计划呢？
ISO9000 race standard emphasizes taking "the user as the attention focal point", and takes the head of the eight quality principles.
ISO 9000族标准强调“以用户为关注焦点”，并以此作为八项质量原则之首。
He is a slow runner, but he got a head start on the others, so he might win the race.
他跑得慢，可是他总是比别人先出发，所以赢得总是他。
The Danish striker was in the right place in the nick of time to head Bacary Sagna's cross past Marcus Hahnemann at Emirates Stadium on Saturday to keep Arsène Wenger's side in the title race.
这位丹麦前锋在萨尼亚传中越过了哈尼曼时，在正确的时间出现在正确的地点，让温格的球队继续停留在夺冠竞争上。
The race to meet Barack Obama will be keenest among the leaders of the major European nations. Many claim he has already had his first meeting with a foreign head of state.
诸国首脑会见奥巴马的竞争在欧洲将会最为激烈。许多人声称奥巴马已经和某外国首脑完成了他的第一次会晤。
Last week we reported that Britney Spears and Ashton Kutcher were head-to-head in the race to hit 5 million followers.
我们上周报道说，“小甜甜”布兰妮和阿什顿·库彻尔是在比赛进行到5百万信徒。
Select from different cars and colors to race in head-to-head competition.
比赛时，您可以选择不同的车和颜色。
Select from different cars and colors to race in head-to-head competition.
比赛时，您可以选择不同的车和颜色。
应用推荐