Eagle Ray Liveaboard, Maldives–A really peaceful & quite place, but very exciting for surfing.
雷鹰船宿,马尔代夫——一个真正的和平与安静的地方,但非常令人兴奋的冲浪。
我喜欢一个安静的地方。
Find a quite place, the gentle wind blowing over.
找一个安静的角落,微风轻吹过。
She has a foreign accent that I can't quite place.
她有外国口音,但我听不出是哪儿的口音。
In that quite place, we are relieved, and we see the essence of our journey.
在那个宁静的地方,我们将能解脱自我,并且最终看见人生旅途的本质。
In order to live in green glass, breath the fresh air, enjoy the quite place!
为了使大家能生活在绿水青山之间,呼吸到新鲜的空气,安享那份安宁。
Perhaps you've seen him, in one movie or another, but just can't quite place him.
也许你已经看到了他,在某一部电影中,但不能完全记住他。
Eagle Ray Liveaboard, Maldives – A really peaceful & quite place, but very exciting for surfing.
雷鹰船宿,马尔代夫 -一个真正的和平与安静的地方,但非常令人兴奋的冲浪。
This place is very quiet, quite different from the hustle and bustle of the cities.
这个地方很安静,与城市的拥挤喧嚣十分不同。
I'm used to working in quite a hi-tech sort of industry that's got lots of machinery and everything, but now I'm going to a place that has no machinery as such, apart from a typewriter.
我习惯了在高科技行业工作,那里有很多机械设备,但是现在我要去的地方没有机械,只有一台打字机。
I feel quite nostalgic for the place where I grew up.
我很怀念我成长的地方。
Standing close to someone may be quite appropriate in some situations such as an informal party, but completely out of place in other situations, such as a meeting with a superior.
在非正式聚会等场合,站得离某人很近是很合适的,但在其他场合,比如和上司开会,就完全不合适了。
It's quite useless to think of attacking the place.
想袭击这个地方是没有用的。
In my hometown, a big old tree is still opposite the school and has become quite a symbol of the place.
在我的家乡,学校对面仍有一棵高大的古树,它已经成为那个地方的象征。
It is quite easy for people to find any place in the world with the help of online maps.
在在线地图的帮助下,人们很容易找到世界上任何一个地方。
Having lived in London for years, I almost know every place quite well.
在伦敦住过多年,我几乎对每个地方都很熟悉。
Or it can have a collision that can create a fission neutron which then is tracked as well as the start of a fission which may be in a quite different place.
或者它有能够创造出一个裂变中子的碰撞,那能够追踪到一个裂变的开始,那可能是在一个很不同的位置。
If you believe in ghosts, that place may certainly house quite a few.
如果你真相信有鬼的话,那个地方还真的有可能有鬼魂出没。
Even assuming that the configuration described above is carried out correctly, the pattern of connections shown in the diagram above will generally not take place quite as you would expect it to.
即使假定上述配置能正确实现,上面的关系图中所示的连接模式通常不会完全按照您的预期实现。
It is a dream place that isn’t quite real when you are there and becomes beckoningly real after you have gone, ” he remarked.
他这样描写到:“波西塔诺深深触碰了我的心灵,这里是梦幻的地方,你身处其中觉得虚幻而不真实,而当你离开,这里的一切又变得真切又令人心动。”
She had to get therapy. "I was in quite a bad place - a really bad place - two years ago."
她因此不得不接受治疗,“2年前,我呆在一个很糟糕的地方——糟糕透顶。”
If you want to read a truly great work of philosophy that is actually quite funny then the dialogues is the place to go.
如果你想阅读真正伟大的哲学作品,那是非常有趣的事情,选择对话来进行阅读就是很好的选择。
I went swimming again but still cannot discover quite the right place.
我又去游泳了。但是依然没有找到合适的地方上岸。
With this basic understanding in place, it's quite easy to modify Listing 2 to make it more interactive.
有了上述基本理解之后,您可以很轻松地修改清单2使其更具交互性。
It was quite dangerous to choose the place near the river because bears like to walk along its Banks.
选择接近水的地方是很危险的,因为熊喜欢沿着河岸走。
The village was quite a dangerous place because of the traffic especially for old people and children, their safety was more important to me than an old woman's whims.
村里目前的交通,特别是对于老人和小孩来说,尤其危险,所以对我来说他们的安全比这个老年女士的怪念头更重要。
Hardware tamper proofing is possible and tends to work quite well for preventing duplication (though it is not infallible), but on the downside it is also quite expensive to place in practice.
硬件篡改证明是可能的,并且可能有效防止复制(虽然它不是没有错误),但其缺点还是实际应用太昂贵。
We know, quite simply, that the world is a better place for Mom having lived in it.
简单地说,我们都知道,世界因为我的妈妈的存在而变得更美好。
We know, quite simply, that the world is a better place for Mom having lived in it.
简单地说,我们都知道,世界因为我的妈妈的存在而变得更美好。
应用推荐