It has also been made quite clear that the trip was unauthorized.
这次旅行是未经过批准的,这一点也已经非常清楚了。
I would have phrased it quite differently.
我则会用完全不同的话来表达它。
I felt quite bitter about it at the time.
当时我对此感到相当痛苦。
It was quite a lucrative sideline.
那是一份很赚钱的兼职工作。
It was quite a rough part of our town.
那是我们镇上相当乱的一个地方。
It was actually quite fun after all.
这居然还很有趣。
It was quite clear to me that she was lying.
我十分清楚她在撒谎。
It is quite possible that space and time are finite.
很有可能空间和时间是有限的。
It was quite clear the president was being given false information by those around him.
很明显,总统身边的那些人正给总统提供着错误信息。
Well, actually it requires quite a bit of work and research.
呃,实际上这需要相当多的工作和研究。
It feels quite soft and smooth.
它摸起来很柔软、光滑。
Wendy quite liked it, until Peter pointed out the drawbacks.
温迪很喜欢它,直到彼得指出它的缺点。
我很能理解。
Clara could not sleep quite yet, it was too wonderful to see the stars from her bed.
克拉拉还不能完全入睡,从她的床上看星星太美妙了。
This mooncake sells quite well. It is cheap, but delicious.
这款月饼卖得很好,它虽然便宜,但好吃。
它相当有名。
They're quite brazen about their bisexuality, it doesn't worry them.
他们对自己的双性恋无所顾忌,这并不使他们担心。
I'm quite happy to net a fish and then let it go.
我特别喜欢捞到一条鱼后再把它放了。
It wasn't quite as simple as I thought it would be.
这事不完全像我想的那么简单。
I blush to admit it, but I quite like her music.
不好意思,但我得承认我很喜欢她的音乐。
那辆汽车肯定很了不得。
It is quite clear that we were firing in self defence.
非常清楚,我们当时是自卫还击。
We found it quite a change when we moved to London.
我们搬到伦敦后,感觉生活变化很大。
I started off working quite hard, but it didn't last.
我一开始非常勤奋,但没有坚持下去。
Perhaps he had slightly misled them, but it was quite unintentional.
或许他有一点误导他们了,但完全是无意的。
It was quite rough at times, and she was seasick.
海上有时波涛汹涌,她就晕船。
It is quite common for small children to wet their beds.
小孩尿床是常有的事。
It can be quite cold here in winter.
这里的冬天有时还真够冷的。
Considering he's only just started, he knows quite a lot about it.
鉴于他才刚刚开始,他懂得的已经不少了。
我能清清楚楚地看见它。
应用推荐