Your suggestion is quite highly absurd.
你的建议极为荒唐。
There were quite highly consistency among major, career choice and career orientation.
大学生在所学专业，职业选择和职业倾向上的一致性还较高。
The mineral content of groundwater normally increases with the depth, but even quite shallow aquifers can be highly saline.
地下水的矿物含量通常随深度的增加而增加，但即使很浅的蓄水层中可能含盐量也很高。
The insurance industry is a highly regulated one in terms of business and legal regulations and the cost of not following these regulations can be quite severe.
就业务和法律规章而言，保险行业是一个受到高度管制的行业，不遵守这些规章会付出相当惨重的代价。
The facts: Though this is not quite as insane or as impossible as the others it is still highly unlikely.
事实说话：尽管这个理论并非像其他理论一样疯狂至极，但是仍然高度可疑。
The Afghanistan operation was quite the opposite — highly sophisticated and devastating, with vast implications for both the war in Afghanistan and future clandestine CIA operations.
（美军）在阿富汗的行动却正好相反—非常复杂而令人沮丧，强烈暗示着阿富汗战争和CIA在阿富汗秘密行动的未来—以迪克。
Mean response times are quite closely related to application throughput and not highly correlated to GC pause times.
平均响应时间与应用程序吞吐量密切相关，而与GC停顿时间的关系不大。
Because they depend on familiar groupings—such as passport numbers, places of birth and birth dates—they tend to be highly structured sequences that are quite easy to guess.
因为它们有赖于常见分组——如护照编号，出生地和出生日期——这往往是些高度结构化的序列，极易获取。
Quite the opposite: the market for those products is highly competitive, keeping margins razor-thin.
恰恰相反，这些产品所在的市场竞争激烈，且利润如同刀片一样微薄。
The thought of Leland and Jane Stanford, by this time quite wealthy, arriving at Harvard in a homespun threadbare suit and faded gingham dress is amusing, but highly inaccurate.
认为当时颇为富有的斯坦福夫妇衣着朴素的拜访哈佛大学的观点很有趣，但却不大可能。
When I began to learn the EJB specification, I was quite confused that the stateless session beans have a similar behavior, yet I was taught that these were highly scalable.
我开始学习EJB规范时，对无状态会话bean 都有相似地行为这个问题感到很困惑，但是却被告诉这些问题是高度可扩展的。
As a highly complex system, civilisation has a "tendency to move quite suddenly from stability to instability."
文明作为一种高度复杂的体制会有一个趋势—忽然从稳定走向不稳定。
However, the crickets also use two highly unusual and quite bizarre tricks to stymie any attack.
蟋蟀体表的这些“防御工事”都是为了防止被捕食。而为了避免被袭击，它们还有另外两样极不寻常的奇异特技。
You're smart, you have everything you possibly could do in high school, but in the committee process (that highly selective schools use) it was not quite clear that you really stood out.
你很聪明，你在高中表现的很好，但是在招生审批过程（招生非常严格挑剔的院校通常采用）中不太确定你是否脱颖而出。
Secondly, there are a substantial number of patients with quite small infarcts who can only be identified by highly sensitive and specific troponin measurements.
其次，有大量的极小面积心肌梗死的患者，仅通过高度敏感和特异的肌钙蛋白检测才能发现。
In truth, it's a highly social place and many of the volunteers have become quite good friends.
事实上，这个聊天室是一个非常利于社交的场所，许多志愿者都在这里成为了好朋友。
In the last few years quite a number of men and women have chosen to do something less competitive at the cost of a comfortable, easy life a highly-paid job can obtain.
在过去的几年里相当多的男性和女性选择工作在一个舒适且竞争力不大的公司，简单的生活可以获得高薪工作。
Unlike typical stand-alone applications, these services can be quite modular, platform-independent, and highly interoperable with other services.
不像典型的单一功能，这些服务可能会呈现模块化、不依靠平台，并且可以与其他的服务高度并用。
This full moon will light your house of romance, so you should have a highly enjoyable weekend in store, one that may turn out quite memorable.
这个满月会照亮你的浪漫宫，所以你会有很开心的周末，一个让你有记忆的周末。
Vardenafil, as a novel and highly selective phosphodiesterase 5 inhibitor, has been proved by many clinical trials to be quite safe for the cardiovascular system.
伐地那非是一种新型高选择性磷酸二酯酶5型抑制剂，它对心血管系统的安全性已被多项临床试验所证实。
The codes, originally developed in Japan in the 1990's and now growing in ubiquity everywhere else, are actually highly customizable and, in some cases, quite beautiful.
二维识别码由日本公司在上世纪90年代开发，如今已经无处不在，不仅实现了高度定制化，甚至可以非常美观。
Video stream highly compressed is quite sensitive to channel error because of strong correlation between bits in the stream.
视频码流是经过高效压缩的数据，其比特流之间的相关性非常强，因此对误码或数据丢失很敏感。
Rats are also quite shy, highly unlikely to bite and can be very rewarding pets, demonstrating much more intelligence and affection than such dumber, nippier rodents as hamsters and guinea pigs.
老鼠其实也很害羞，大部分情况不会咬人，还会是很值得养的宠物。研究证明，老鼠比其他很多看起来安静样子漂亮的噬齿动物（如仓鼠和豚鼠）更聪明更招人喜爱。
Because the application of computers is highly popular nowadays, it will be quite appropriate to use the precise formula aforementioned in need of precise calculation.
由于现今计算机应用的高度普及，当需要计算准确时，采用精确的计算公式是合适的。
Because the application of computers is highly popular nowadays, it will be quite appropriate to use the precise formula aforementioned in need of precise calculation.
由于现今计算机应用的高度普及，当需要计算准确时，采用精确的计算公式是合适的。
应用推荐