Arnold, Bruce, and Stallone are long gone from the screen, but even the flirty, flaky, funny adolescents--Tom, Brad, Jim, and Will--no longer charm us quite as much as they once did.
阿诺德.施瓦辛格，布鲁斯.威利斯和史泰龙都早已远离银幕，但即使是那些或调皮搞怪或放荡不羁的型男----汤姆.克鲁斯，布拉德.皮特，吉姆.凯瑞还有威尔.史密斯的魔力都不如从前了。
You shameless appearance, quite has my young time charm.
你无耻的样子，颇有我年轻时候的神韵。
Quite a few reasons can account for this: for one thing, with the mass media spreading the positive image of superstars, young people can hardly resist the charm of them.
相当多的理由可以解释这个现象：首先，大众传媒传播明星的积极形象，年轻人几乎无法拒绝他们的魅力。
These girls are quite smitten with the singer's charm.
这些女孩子为那位歌手的魅力所倾倒。
Your shameless appearance, quite has my young time charm.
你无耻的样子，颇有我年轻时候的神韵。
"Yes," said Hermione. "I had to use a Hover Charm to get you into your bunk, I couldn't lift you." You've been... Well, you haven't been quite..
“是的，”赫敏说，“我用了一个悬停魔咒才把你弄到床上，我搬不动你。”
The lounge is modern and elegant. The secret atmosphere is quite untouchable. The red and black creates moving lingering charm.
餐厅酒廊是摩登而典雅的装潢风格，神秘高贵的气息若隐若现，而红与黑在这里沉淀出独有的动人韵味；
The lounge is modern and elegant. The secret atmosphere is quite untouchable. The red and black creates moving lingering charm.
餐厅酒廊是摩登而典雅的装潢风格，神秘高贵的气息若隐若现，而红与黑在这里沉淀出独有的动人韵味；
应用推荐