Pick one, and quit it this week.
选一个坏习惯,从这个星期开始,戒掉它!
一群没出息的家伙,给我停手。
The house is smoky, and I quit it.
这屋子是烟雾弥漫的,我就离开它。
If you don't like your job, quit it.
若不喜欢你的工作,辞了吧。
I want to quit it for the job pays little.
我想放弃这个工作,工资太少了。
We never quit it! What? Gonna win it! What?
我们永不言弃!一定会赢!什么?
I don't like the job. In fact, I want to quit it.
我不喜欢这工作,事实上,我想辞掉它。
It's much easier to get into a habit than quit it.
养成一种习惯比改掉一种习惯容易得多。
In this way, if you want to quit smoking, quit it entirely.
用这种方法,如果你想戒烟,可以完全戒掉。
WOW is only a game, you will quit it someday somehow for sure!
WOW只是游戏,你会在某时因为某种原因脱离的。
But then I quit it very quickly, because I think doing weddings is not a good thing.
但是我很快就不干了,因为我觉得做婚礼不太好。
If no did you drop it or you kept it as one of your skills because your parents do not want you quit it.
如果你不喜欢,你是放弃学习了呢,还是迫于父母的压力继续学习,以后变成了一种技能。
Users who see this cursor without any other feedback might think that your application is frozen and quit it using the Force quit window.
如果用户看到这个光标而您的程序没有任何反馈的话,用户可能认为您的程序已经失去响应从而强制退出您的程序。
This little shoe was the universe to her, as we have already said. Her thought was shut up in it, and was destined never more to quit it except at death.
我们已经说过,那只小鞋对于她就是整个宇宙,她的思想封闭在那只鞋里面,到死不会出来的了。
Over the past half-century, the rich world has learned slow and painful lessons about how to persuade people not to take up smoking, or to quit it if they already have.
在过去的半个世纪里,发达国家花费漫长时间终于吸取了这一惨痛教训,即如何说服还未吸烟的人们不要吸烟,或者说服已经吸烟的人们如何戒烟。
Over the past half-century, the rich world has learned slow and painful lessons about how to persuade people not to take up smoking, or to quit it if they already have.
在过去的半个世纪里面,富国已经学习了漫长而又痛苦一课,这是关于如何说服人们不抽烟或者戒烟的。
It seems clear that despite official denials, differences of opinion lay behind the ambassador's decision to quit.
很清楚,尽管官方否认,人们对大使决定辞职还是有不同看法。
少来这一套。
It is argued, stripping cartons of their branding will trigger no mass movement to quit.
有人认为,剥离纸盒上的品牌标识不会让大多数人戒烟。
Six months out, more people who had quit abruptly had stuck with it—more than one-fifth of them, compared to about one-seventh in the other group.
六个月后,选择突然戒烟的人中有超过五分之一的人坚持了下来,而另一组只有七分之一。
I have to quit my job a couple of weeks because it will be just too much.
我会停止工作几个星期,因为事儿真是太多了。
It requires radical commitment so you don't buckle under the constant pressure to quit and do things the old way.
它要求人们遵守激进的承诺,这样你就不会在持续的压力下屈服、放弃,用老方法做事。
We decided it was time to quit the city.
当时我们决定,该离开城市生活了。
We should work harder at it — people do quit, " she said.
我们应该更努力——让人们真的戒烟,“她说。
Life is much more rewarding and enjoyable when you quit resisting it.
生活在你停止抵抗时变得更为令人满足和愉快。
Men trying to give up cigarettes now have a more immediate reason to quit - it can affect them in the bedroom.
打算戒烟的男人注意了!现在你有了一个更充分的理由去戒烟——香烟会影响男人的床上表现。
Men trying to give up cigarettes now have a more immediate reason to quit - it can affect them in the bedroom.
打算戒烟的男人注意了!现在你有了一个更充分的理由去戒烟——香烟会影响男人的床上表现。
应用推荐