We did not expect many to attend out quit a few people came to the meeting.
我们并没有希望许多人出席，可是到会的人却很多。
Every day of the year there are flowers blooming. Every month quit a few different kinds of trees are covered with fruit.
一年中每天都有鲜花盛开，每个月都有好多种不同的树上结满了果实。
When a company hires you, it's a big investment of time and money. So, chances are, they won't be thrilled when you quit a few days in.
当一个公司雇用你，将会投入很大的时间和金钱成本。所以，如果你刚工作几天就辞职，他们会不太高兴。
One of them, who used to be dabble as a consultant at an advertising agency, quit a few years ago with a modest inheritance, and now has simply no idea of what to do to feed his family.
一个朋友过去在一家广告公司吊儿郎当地当顾问，几年前得了一笔不少的遗产，辞了职，现在根本不知道拿什么来养家。
If he quit his job and ran away with Ivetta and she grew tired of him—a man without an education, with few talents, deficient in English—he was afraid that he would find himself back at zero.
假如他辞去工作，跟艾薇塔私奔，万一她今后对他厌倦了——他是一个没有受过什么教育的人，没什么本事，英语又不好——他怕自己会变得一无所有。
She'd never intended to be a model for more than a few years and she'd figured that this was a good time to quit.
她从没打算几年后还当模特，这是退出的好时机。
They have to quit China in a few days.
他们必须在几天之内离开中国。
You've probably worked with someone who had all the skills necessary for a given job but lacked motivation to excel or even quit after a few months.
或许，你曾经有过这样的同事，他的能力做某些工作绰绰有余，却缺乏追求卓越的动力，甚至在几个月之后就辞职了。
A few years ago I quit my job managing a web company and went to grad school to study fiction writing.
几年前，我辞掉了管理一家网络公司的工作，去一家研究生院开始学习小说写作。
几个月后我放弃了。
They try to minimize their commitments, assuming that if they have only a few things to do, they will quit procrastinating and get them done.
他们总想付出最少，以为如果只有少数几件事要做的话，自己就不再拖延，将马上完成任务。
But even after a few months there I had to face the fact that I had to quit college and go to work to support my mother as well as myself.
但是即使如此，几个月后我还是不得不面对辍学的现实，因为我要工作来维持妈妈和我的生活。
Imagine if you were to start learning out to write and you wouldn't be allowed to practice. If after a few time you were not able to write correctly, you would have quit, who would you been now?
想象一下，假如你开始学写字时，却不允许你练习，过了一阵你仍然不能正确地书写，于是你就放弃，那么你现在会是什么样？
I just so happened to be offered a business opportunity that would double my income, right near the beginning of this month, a few weeks before my deadline to quit would be passed.
就在这个月初，也就是我辞职期限快到的几个星期前，我碰巧获得了一个能让我收入翻倍的商业机遇。
Don't quit your day job. Wait a few weeks to see if this is what you really want to do.
先别辞职，耐心等几个星期，看看这是否是你真正想要的工作。
几天后我就放弃了。
Others create simple virtual businesses that enable them to quit the grind and take one-to-three-month "mini-retirements" a few times per year.
还有的人创建简单的虚拟企业，解除日常工作的折磨，每年休几次“小退休”，每次一到三个月。
A look around the Internet will show you rather decent photos taken by iPhone as people quit printing photos -who will when with a few taps, they can share theirs instantly.
放眼互联网你可以发现用iPhone拍摄的超赞的照片，因为人们已将冲印照片弃之一边，他们只需动动手指就能立即与大家分享照片。
Within a few weeks of her promotion, Leslie decided that she would rather quit her job than be treated this poorly.
在升职几周后，Leslie决定她宁可辞掉工作也不愿意被这样对待。
When some people try something and itdoesn't work after a few weeks or months, they give up. I think that's way too early to quit.
当一些人尝试一件事情的时候，如果几个星期或几个月搞不定，他们就会放弃。我认为这样的放弃太早了。
In a few cases I have gone so far as to tell patients that they should quit seeing doctors before somebody operates.
有些患者我告诉他们在某人手术前停止看医生。
Learn how to talk on the phone with people you don't know. It still terrifies most people. Get a phone sales job and quit after a few weeks.
学会怎么在电话上跟陌生人交流。去找一个电话销售的工作，干几个礼拜辞职就好。
This is because women who do moderate physical activity are more likely to do it regularly, while women who do intense physical activity are likely to quit after a few weeks.
这是因为适度运动者更有可能是持续进行，而剧烈运动者则是连续几周后就停止的。
There'd be arguments, there'd be fights, there might even be a few people who quit.
可能会出现争吵，打架，甚至会有人辞职。
A close friend of mine sent me a picture today that we took together four months ago, just a few weeks before he quit smoking.
今天一位密友把我们四个月照的一张相片发给我，就在我们照相前的几个星期，他把烟戒掉了。
I am 27, and have quit my job a few months ago to check my priorities 1 in life.
我27岁，因为想要确定在人生中最重要的事是什么，所以几个月前辞了工作。
Labor market experts say the rationale used by most companies for excluding women from professional jobs is the fear that they will quit to get married after only a few years.
劳动力市场专家说，大多数公司将妇女排除在专业工作之外所持的理由？，他们担心妇女会在短短数年之后就放弃工作去结婚。
Labor market experts say the rationale used by most companies for excluding women from professional jobs is the fear that they will quit to get married after only a few years.
劳动力市场专家说，大多数公司将妇女排除在专业工作之外所持的理由？，他们担心妇女会在短短数年之后就放弃工作去结婚。
应用推荐