He quickly took off his own jacket and handed it to me.
他很快脱下自己的上衣递给我。
The idea quickly took off. Today there are co-working groups all over the world.
这个想法很快就大为盛行起来,而如今全世界都有共事的团体。
Saw a child falling into the water, air jordan boots, the pro-Fu Guo quickly took off his shirt, threw the floor and cried, jumped into the river rescue.
听到呼救声,郭亲福来不及细想,朝着呼救声方向拔腿就跑。看见有小孩落水,郭亲福迅速脱下短袖衫, 往地上一扔,跳进河里施救。
At this time, Young saw a teacher, ran from behind her and quickly took off his raincoat to the little girl put on carefully, shelter against the elements.
这时,杨老师看见了,从她的后面跑过来,连忙脱下雨衣细心地给小姑娘披上,遮风挡雨。
He found the game he wanted quickly, but as he took it off the shelf, he saw a golf video game next to it.
他很快就找到了他想要的游戏,但当他把它从架子上拿下来时,他看到旁边有一个高尔夫球电子游戏。
She nodded and the young eagle took off from his branch and flew quickly down.
她点了点头,小鹰从树枝上快速飞了下来。
But being able to find music quickly and easily, rather than fiddling around with file-sharing software, proved far more popular than expected, and iTunes took off.
但是,实际上远高于预期,由于能快捷方便地搜到音乐,而不用在文件共享软件上耗费时间,iTunes大受人们青睐,一下子就火了。
And frankly we are astounded at how quickly it took off.
说实话我们很震惊,它流行起来的速度。
We took off upstairs quite quickly, put all the lights on and slept in the living room that night.
我俩赶紧跑到楼上,把所有灯都打开,当晚我们都睡在客厅里。
He took off his clothes and jumped into the water quickly.
他脱下衣服,很快跳进水里。
The first day the team was dropped off the ice moved so quickly to the south that it took the trio 10 days to make it back to their starting point.
第一天队员们就遭遇了流冰,并迅速向南飘去,队员们花了10天才回到起点。
I jumped off my bed at once and took a bath quickly.
我立刻跳下了床,冲了个澡。
We took off our coats and ran quickly into the lemon spring. When I first put my feet into the water. I cried out, "Wow, it is hot!"
我们脱下外套,快速奔向柠檬泉,当我第一次把脚伸进水中时,我大声喊道:“哇,水是热的!”
The soldier, who was watching the passengers coming in, quickly took the notice off the seat beside him and in this way succeeded in having the company of the girl during the whole trip.
一直在注意进舱乘客的那个士兵,赶紧拿掉他旁边空座位上的启事。士兵用这种方法,成功地找到了一位姑娘一路做伴。
The soldier, who was watching the passengers coming in, quickly took the notice off the seat beside himself and in this way succeeded in having the company of the girl during the whole trip.
一直在注意进舱旅客的那个士兵赶紧拿掉他旁边空座位上的启事。士兵用这种办法,成功地找到了一位姑娘一路做伴。
When they arrived at their destination, the mice took off their running shoes, tied them together and hung them around their necks-so they could get to them quickly whenever they needed them again.
老鼠们到达目的地后,脱下跑鞋,将两只鞋系在一起,挂在脖子上芈——以便需要时随时取下。
The soldier, who was watching the passengers coming in, quickly took the notice off the seat and in this way succeeded in having the company of the girl during the whole trip.
一直在注意进舱旅客的那个士兵赶紧拿掉他旁边空座位上的启事。士兵用这种办法,成功地找到了一位姑娘一路作伴。
Just then the mistress came home, quickly took hold of a stick, drove them off the table and gave them a good beating.
就在这时候,女主人回来了,她抓起一根棍子把他们轰下桌子,还把他们狠狠地打了一顿。
Just before the ox reached the other side of the river, the rat quickly jumped off the ox's back and took the lead.
就在牛快游到对岸时,老鼠很快地从牛背上跳下来,取得领先。
When they arrived at their destination, the mice took off their running shoes, tied them together and hung them around their necks - so they could get to them quickly whenever they needed them again.
当老鼠们到达目的地后,他们脱下自己的跑鞋,有条不紊地将两只鞋系在一起,挂在脖子上——以便需要的时候能够很快穿上。
When they arrived at their destination, the mice took off their running shoes, tied them together and hung them around their necks - so they could get to them quickly whenever they needed them again.
当老鼠们到达目的地后,他们脱下自己的跑鞋,有条不紊地将两只鞋系在一起,挂在脖子上——以便需要的时候能够很快穿上。
应用推荐