He quickly opened the door and ran out.
他赶快打开门,跑了出去。
Fearing that she might hurt the parrot, Jessie quickly opened the door of the fridge
担心会伤害到鹦鹉,杰西赶紧打开了冰箱门。
他快速拆开来看。
The windows were quickly opened, to let in a little fresh air.
窗户很快打开了,好让一点新鲜空气进入。
Having learned from his previous experience, the CEO quickly opened the second envelope.
有了第一次的经验,这位首席执行官马上打开第二个信封。
I quickly opened the driver's side door, crumbled inside and kneeled in the front facing the back seat.
我赶紧打开驾驶门挤进里面,屈膝面朝后座。
The two policemen quickly opened the parcel. To their surprise, the precious parcel was full of stones and sand!
那两个警察迅速打开包裹。令他们惊讶的是,这个贵重的包裹竟然装满了石头和沙子。
Yet just as quickly as the opportunities for women to control their own creative product had opened, they began to close.
然而如同女性掌控她们自己的创意产品的机会展开一样快,这些机会开始向她们关闭。
The door was only opened a little way, and quickly shut; but the huntsman had seen enough to make him full of wonder, when he returned and described to the king what he had seen.
这扇门只开了一条路然后就很快的关上了;但是猎人已经看到了足够多的让他充满疑问的东西,当他返回去并且向国王描述他所看到的一切。
I must have flipped through the passport too quickly back then to notice that someone had got my eye color wrong; it was only when I opened it thirty years later that I picked up on the mistake.
我那时一定是很块地翻看了护照才注意到有人把我眼睛的颜色弄错了;就在我三十年后打开这本护照时,我对这样的失误心里才感觉好些。
With its rotating cast of American microbrews, the bar, which opened last summer, has quickly become a Bronx beer nerd's best friend.
这个酒吧去年夏天才开张,有着自己的酿酒设备,很快就成为了布鲁克斯酒友的集中地。
Everyone needs to head through quickly - when the door closes, that's it. It cannot be re-opened from the inside.
在门关闭前众人迅速通过就是这样。门不能从里面打开。
The door was only opened a little way, and quickly shut;
这扇门只开了一条路然后就很快的关上了;
Since it will be opened in a browser, it should open quickly so you can start working right away. A few of those desktop applications are.
由于它将在浏览器中打开,它需要很快地打开这样您才能马上开始工作。
"Jerusalem" finally opened at the Royal Court Theatre last July, directed by Ian Rickson, their mutual friend; its reputation spread quickly by word of mouth.
由他们共同的好友伊恩·瑞克森执导的《耶路撒冷》最终于去年7月在皇家宫廷剧院首映,其好评口耳相传,迅速扩散。
Each of them quickly lowered his sack to the ground and opened it.
于是他们各人急忙把口袋卸在地下,各人打开口袋。
This clothing factory and some schools re-opened quickly — but rebuilding the country is a slow process.
这家制衣厂和一些学校很快就重新开门了,但是重建一个国家是一个缓慢的过程。
When he opened the door and went in, the godfather quickly got into bed and covered himself up.
他推开门走了进去,教父急忙躺到床上,用被子把自己盖上。
Another door opened under the king, and a clergyman, singers, dancers and musicians joined the man and the lady. The marriage ceremony was quickly completed.
在国王座位下的另一扇门此时打开了,牧师、歌唱家、舞蹈家和音乐家从里出来,围笼在这对男女周围,婚礼很快就结束了,然后响起了愉快的钟声,人们向他们欢呼。
This can occur when a valve between a high-pressure gas source and a low-pressure flow circuit is opened quickly.
当迅速开启在高压气源和低压气流回路之间的阀门时,会发生绝热压缩。
The shellfish will open very quickly, as soon as most have opened remove from heat and strain into another pot, retaining the liquid.
用贝壳很快就会张口,等到大部分张口了,就立即将锅子移开,将锅中的汤汁过滤到另一个锅中备用。
Gen 44:11 Each of them quickly lowered his sack to the ground and opened it.
创44:11于是他们各人急忙把口袋卸在地下,各人打开口袋。
After presents are opened on Christmas morning, preparations are quickly underway for the Christmas lunch where the whole family will gather and eat the Christmas Crackers.
在圣诞早上打开礼物后,全家则会齐聚一堂快速的为圣诞午餐做准备,并且吃圣诞饼干。
Sonny quickly buttoned his trousers, meanwhile blocking the door so that it could not be opened.
山尼迅速地系上裤子,还把门给插上以免让人进来。
It is best to keep the vials in several small desiccators which can be brought to room temperature quickly before being opened.
最好把玻璃瓶放在几个小的干燥器中,干燥器在打开前可迅速地放到室温条件下。
Just as I was going to throw the paper into the fire, the door to the study opened, and my uncle quickly walked in.
正当我要把纸扔到火中的时候,书房的门开了,我的叔叔快步走了进来。
Just as I was going to throw the paper into the fire, the door to the study opened, and my uncle quickly walked in.
正当我要把纸扔到火中的时候,书房的门开了,我的叔叔快步走了进来。
应用推荐