When the boy began to walk by himself and even to move more quickly it was an immense relief.
当这个男孩开始自己走路，甚至走得更快了，这是一个极大的解脱。
It is putting them at risk. And we need to move quickly to increase our assistance to education.
危机使教育成果处于危险之中，因此我们必须迅速采取行动，增加教育援助。
It was this patience, this diligence, that helped him move quickly up the ranks.
正是由于这种耐心，和克尽职守使得他能如此之快的向上爬。
It felt good to move quickly again.
行动能再次这么迅速感觉真好。
Whenever I encounter a problem, I quickly assess whether or not I can do something about it. If the answer is no, I will just forget it and move to something else.
每当遇到问题时，我就会快速做出判断，看看自己能否解决它，如果答案是否定的，那就让自己忘掉它，去做别的事情。
The ability to quickly move a virtual server from one machine to another as needs change is a big win for IT departments.
当需求改变时，虚拟服务器可以快速地从一台机器移到另一台机器上的这种能力让IT部门受益无穷。
Things move quickly online and so it is with blogging.
网上流行什么都很快所以写博也是这样。
When users are filling in a form, they often want to focus on the task, get it done quickly and move on to their primary task - making a purchase or registering for a service.
当用户正在填写一个表单时，他们总是像完成任务，期望能快速结束并转移到主要的任务上，诸如购买或注册一个服务。
We did not know how quickly it was going to move.
我们并不知道它传播的速度有多快。
Network effects can move quickly from suppressing a shift in technology to accelerating it.
我亦期望网络效应能从压制技术上的转换迅速转变为加速技术上的转换。
The outer coating of oats contains a high concentration of soluble fibers, which help trap cholesterol and move it quickly through the intestines.
燕麦的外衣含有丰富的易溶纤维，有助于凝结胆固醇，使其迅速地穿过肠道。
If you need to check email, resolve to fire through it as quickly as possible, then close your inbox and move on to your most important task.
如果你需要查看邮件，那就迅速的浏览后关闭邮箱，转移到你最重要的任务上。
"I think the superdelegates are going to move very quickly within a week or two after June 3, and I think it will be all over," McAuliffe said.
他说：“我认为在6月3号后，超级代表会在一两个星期内迅速行动，这样一切就都结束了。”
Roese. “The most helpful way to experience regret is to feel it deeply, get over it quickly and move on and use it to push you to new behaviors that are going to be helpful.
勒泽博士说，“体验遗憾的最佳办法是好好地去感受它，然后尽快把其忘掉，继续前行，用遗憾之事来鞭策自己，把自己调整到新的，有益的行为状态中去。
It has plenty of USES when you need to move data quickly without requiring additional disk or making unnecessary demands on your backup infrastructure.
它具有多种用途，当您需要移动数据时，无需额外的磁盘或在备份基础架构中运行不必要的命令。
I think it will move pretty quickly.
我认为这个动作会很迅速。
The problem we've had before is that if the joint is unstable it's uncomfortable to move and if you move it too quickly then the tissues stretch and fail.
我们之前的问题是如果关节没有固定好，它活动起来就不舒服并且如果你活动得太快，你的组织会拉长和受损。
I've been here two years, but things move so quickly it may as well be 10.
我来这里两年了，但是一切变得太快了，也许可能已经10年了。
The challenge now is to move it to industry as quickly as possible.
现在的挑战是把它尽快扩展到产业界。
Just as it is sometimes useful to speed up to move quickly through writing with a low information density, you often need to slow down to catch the important or confusing bits.
有时候你需要快速浏览过一些信息密度很低的内容，但对于一些重要或感到困惑的内容则应该慢慢读。
When the land is exhausted, as it quickly is, the ranchers move on.
当这块地耗尽地力——通常很快就耗尽了——农场主们向前继续推进。
If it wasn't indelibly marked on your grocery list, control your instincts and move on quickly.
除非它不可磨灭地存在于您的购物清单上，否则就控制您的冲动，赶紧去买下一件物品。
It took me a split second to decide that I could quickly sell our furniture and move.
几乎在一瞬间我就决定了，我可以卖掉家具搬过去。
It took me a split second to decide that I could quickly sell our furniture and move.
几乎在一瞬间我就决定了，我可以卖掉家具搬过去。
应用推荐