锻炼使脉搏加快。
Her smile quickens his heartbeat.
她的笑容让他的心跳提速。
Every sudden emotion quickens the action of the heart.
每件突如其来的令人激动的事情都能加快心房的跳动。
A short absence quickens love, a long absence kills it.
短暂的离别会促进爱情，长久的分离却会将它扼杀。
But flesh, and the blood which quickens it, shall ye not eat.
但是肉，和里面的鲜血，你们不能吃。
The results seem to show that oxygen quickens the reaction time.
结果表明氧气加速了反应。
As the crisis quickens, more enlightened voices struggle to be heard.
随着危机的不断深化，更多开明的意见被采纳。
He quickens the indolent, encourages the eager, and steadies the unstable.
他使懒惰的活跃，使热心的获鼓励，使摇摆者稳定。
Here the pace of evolution quickens, where the sun burns at its most intense.
强烈的阳光加快了这里进化的步伐。
Meanwhile, the speed of the normal social change in the world quickens greatly.
同时，与从前相比，全球正常的社会变革速度大大加快。
The burst of international financial crisis quickens the consolidation of global banking.
国际金融危机的爆发加快了全球银行业的整合速度。
As economic integration and globalization quickens, the mode of enterprise operation keeps changing.
随着经济一体化和全球化进程的加快，企业的作业方式不断地发生变化。
The examples show that this method quickens the WCDMA dimensioning process and provides enough accuracy.
通过估算实例表明该方法加快了WCD-MA估算速度，并能提供足够的精度。
His fresh sight of this beauty quickens in him an emotion of wonder and of joy which impels him to expression.
他对世界美丽的新鲜洞见给了他惊奇和欢乐的一激，促使他把它们表达出来。
It can be obtained that this method improves the precision of diagnosis and prediction, quickens the tempo of convergence.
从中可以看出，改进算法加快了收敛速度，诊断的精度也有所提高。
Application results show it quickens the measure velocity, improves the measure precision, satisfies the production needs.
结果表明：加快了计量速度，提高了计量精度，满足了生产需要。
The experimental results show that this algorithm quickens the decoding process without decreasing the recognition accurate rate.
实验证明，该算法在保持识别准确率的基础上有效地提升了解码速度。
Put forward the layer force structure which not only quickens the capturing speed, but also improves the quality of capturing layer.
提出了目标对机器人作用力的分层结构思想，实验显示不仅加快了围捕速度，而且提高了围捕分层的质量；
When we're confronted with danger, epinephrine (adrenaline) starts pumping, the heart speeds up, blood pressure increases, breathing quickens.
当我们遭遇危险时，肾上腺素就会大量分泌，心跳加速，血压升高，呼吸变快。
Apart from existing findings, the author holds that the binary system of employment is a crucial factor that quickens the decreasing process.
与既有分析不同的是，本文发现，城市二元就业制度是加速这一过程的关键变量。
Then the mechanism of Simulated Annealing is import in the algorithm above to decrease the execution time and quickens the velocity of convergence.
然后，为了加快遗传算法的收敛速度减少算法执行时间引入模拟退火机制对上述算法进行优化。
He expects those prices to fall back and, with them, core inflation, helped by steep declines in Labour costs as productivity quickens and wages stall.
他预测那些价格都会回落并且随着价格的下跌，核心通货膨胀率受劳动力成本下降(因为生产力的回升和工资的粘性)的助推也会降低。
Analyses the main reasons causing the virtual memory tempo to reduce, introduces the method that quickens examining table speed and its merit and shortcoming.
分析了造成虚拟存储器速度降低的主要原因，介绍了加快查表速度的方法以及他们的优缺点。
Analyses the main reasons causing the virtual memory tempo to reduce, introduces the method that quickens examining table speed and its merit and shortcoming.
分析了造成虚拟存储器速度降低的主要原因，介绍了加快查表速度的方法以及他们的优缺点。
应用推荐