He's very quick with his abacus.
他算盘打得很快。
They were happy to have Quick with them.
他们因为带了奎克而感到很高兴。
And, in Africa, a carcass quick with flies.
和非洲一具被苍蝇激醒的腐尸之间。
Quick with make the additional party surprised.
快和让对方意外。
Oh, that Ken Jennings, always quick with a quip.
噢，那个总是机敏而幽默的肯詹宁斯。
Whenever you find your wrongdoing, be quick with reparation!
无论何时你发现自己做错了，竭尽所能去弥补；动作要快！
On the phone, he's quick with dates and exasperated pronouncements.
在电话里，他很快就跟我约定了时间，并且作了愤怒的声明。
Have you known someone who is always quick with a sharp word of condemnation?
你是否见过一种人，他经常快言快语的爱指点迷津？
"How do you know that?" said his aunt, suddenly pricked to the quick with a lively curiosity.
“你怎么知道的？”他姑姑说，这时她那好奇心陡然被搔着最痒处了。
No one was quick with a question, no matter how important, and no one was pressed for an answer.
不论事情是多么重要，没有一个人迅速的回答问题，也没有一个人要迫于压力去回答它。
Reliability is extremely high, and recovery from the rare outage is quick with little loss of information.
其可靠性非常高，即使万一出现故障，也能快速恢复，且几乎没有信息丢失。
Unaccustomed to sharing a room with anybody, much less a stranger, Madeleine felt that Jennifer was a little too quick with her intimacies.
玛德琳不习惯与人共用一个房间，更不要说还是个陌生人了。她觉得珍妮弗有点过于自来熟了。
It was a mad orgy of imagination, wassailing in the skull of a dying man who half sobbed under his breath and was quick with the wild flutter of fading heart-beats.
那是想像力的疯狂的盛筵，在一个垂死的人的头脑里祝酒，垂死者气息奄奄地哭泣着，衰微不去的心脏却仍然狂跳。
Fyodor was as quick with a song or a story as any traveling bard, and his deep, resonant bass voice often rang out over the sound of a clanging hammer as he worked.
费奥多学起诗歌或故事就和吟游诗人一样快，深沉洪亮的男低音常常盖过他工作时铿锵的锤击声。
Practice shows that, the method of foundation over dig change and fill in the project is easy to operate, quick with less cost, which has a very good and practical value.
实践表明，该工程基础超挖换填处理方法操作简单，施工速度快，且造价相对较低，具有较好的实用价值。
Having met Robbie on several occasions through his great mate Steve McManaman, I've always found him reserved but friendly, generous and endearingly quick with deadpan one-liners.
几次见到福勒都是通过他的好伙计麦克马纳曼，我印象里的福勒说话不多但是很友好，慷慨且有冷幽默。
I gave it a quick brush with my hairbrush.
我用发刷对它进行了一番迅速的梳理。
She crossed the room with quick, ladylike steps.
她迈着淑女步快速穿过房间。
For a quick lunch you can't go wrong with pasta.
中午快餐吃意大利面绝对没错。
He gave the cut a quick dab with a towel.
他麻利地用毛巾蘸了蘸伤口。
Since play fighting includes variations in speed and intensity, and quick role reversals involved with self-handicapping.
因为玩耍性打斗包括速度和强度的变化，以及与自我设限有关的角色快速转换。
The king talked with him about many things, and found him to be a very quick and clever boy.
国王和他谈了很多事情，发现他是一个非常灵敏和聪明的孩子。
"You have been wonderfully quick," her father retorted, with a vindictive politeness that was quite thrown away upon her.
“你真是快得出奇。”她父亲接话，带着一种暗含怒气的礼貌。
He is very sharp, a quick thinker and swift with repartee.
他很机敏、思维敏捷并且能机智应答。
Then he adds a few quick curls with his curling iron.
然后他用卷发棒很快地夹出了几个小卷。
He readily admitted to the interviewer that he had a quick temper, with a tendency toward violence.
他欣然向采访者承认他性情暴躁，有暴力倾向。
He walked with a quick light step.
他迈着轻快的步子走着。
He walked with a quick light step.
他迈着轻快的步子走着。
应用推荐